Keep it, it will be just the same thing, for I mean to make you my wife.
你留着吧,反正是一样的,因为我要娶你为妻。
I was just about to ask you the same thing.
我刚才正要问你同一件事情。
I think I must tell you another solution to the same equation.
我想我必须告诉你们同一个方程的另一个解。
I have a thank you letter I need to write but there are two more people I need to send a letter to also and it would be efficient to send them at the same time.
我要给你写封感谢信,但是我还得给另外两个人写信,只需要写一封信,同时发给他们,这样更有效率,因为还没给他们写,所以也没给你写。
I offer you the same opportunity to investigate each other's past.
我给你同样的机会,审视对方的过去。
Well, now I say the same words to you.
那么,现在我也对你说同样的话。
I said: other people like you come to see me and say the same.
我说:其他像你这样的人来找我时也说的同样的话。
It is impossible for you to be my friend and his at the same time; and I absolutely require to know which you choose.
你要同时作我的朋友,又作他的,那是不可能的;我绝对需要知道你选择哪一个。
I came, Sir, to tell you that we are of the same family as you.
我到这儿来,先生,是想告诉你我们都是一个家族的人。
And I expect all of you to do the same.
我期待你们也都同样去做。
And I think you have to do the same with Dylan.
所以在听迪伦的时候你也得这么想。
You know, when I was your age, I said exactly the same thing to Grandpa.
你知道吗,当年我像你这么大时,我对爷爷说的话跟你完全一样。
And then I went to a gay women's group, and I said, how many of you have ever felt the same?
而这向同是拉拉的讨论组,我问道:你们当中有多少人会有同样的感觉?
I was going to ask you the same thing Watch out for that pedes? Trian!
我正想问你同样的事。小心撞到那个行人。
And I urge all of you to take up the same fight.
而且我也号召大家一起参加战斗。
I'm interested to see if you read it the same way as I do.
我很感兴趣知道你是否有同样的解读。
Didn't I tell you he's same size to me?
我没有说过他和我一样大小吗?
Now I want you to relax and, at the same time get a little bit alert for a change.
大家放松一下,不过同时,也要机灵点,变化来了。
To tell you the truth I have the same doubt in my mind.
告诉你实话,我自己心里也有同样的怀疑。
Everybody that sees this interview, I encourage you to do the same.
每个看到这个访谈视频资料的人,我鼓励你去做同样的事情。
I will count down three to zero, and then you can see that they reach the bottom almost at the same time.
我从3倒数到,你们能看到它们几乎,同时抵达底部。
But you want to know something? I love you for the same reasons.
可你知道吗?
You ask me why I love you, it is difficult to describe what the water like the taste of the same.
你问我为什么爱你,这难度就像要我描述水是什么味道一样。
I just want you to copy it to the same directory as the project file.
我只是想让你将它复制到与项目文件相同的目录。
ELIZA: I've a right to be here if I like, same as you.
伊莉莎:如果我愿意,我有权利呆在这儿,像你一样。
ELIZA: I've a right to be here if I like, same as you.
伊莉莎:如果我愿意,我有权利呆在这儿,像你一样。
应用推荐