She sat in the sun, idly sipping a cool drink.
她坐在阳光下懒洋洋地抿着冷饮。
We were not idly sitting around.
我们并非坐着没事干。
He wondered idly what would happen.
他漫不经心地幻想着会发生什么事。
We must not let our youth slip idly by.
我们不能让青春虚度。
He was sitting idly at the table.
他懒懒地坐在桌旁。
His health is degenerating rap idly.
他的健康状况迅速恶化。
我们不会说谎袖手旁观。
What then? Shall we sit idly down and say
怎样呢，我们坐着不动吗？
I can't sit idly, no, I can't move at all.
我再也不能悠闲地坐着，不，我动不了了。
We must take action, rather than sit idly by.
要行动，而不能坐等。
Good. Standing idly by is not much of a policy.
只是站在一边观望并不可取。
Or you can sit idly and bleed out on the floor.
或者你就傻坐着也行，让血不停地在地板上流淌。
When you hear this story, you can not stand idly by.
当你听到这样的故事时，你是不能够袖手旁观的。
We simply don't let our brain cells hang around idly.
我们根本就不能让脑细胞闲下来。
Don't just sit idly by while other children are busy.
其他孩子都在忙的时候，别袖手旁观。
Don't just sit idly by while the others are all busy.
别人都在忙，你不要坐着不动。
Has there been an accident? "Gary asked, idly curious."
饡“出什么事故了吗？”加里问道，漫不经心又好奇。
It is increasingly hard to imagine China standing idly by.
我们越来越难以想象中国会对此不理不睬。
Mr Smith was idly turning over a magazine, the bell rang.
当史密斯先生正随意翻阅一本杂志时，铃声音咯。
He saw a book on the table and picked it up, idly curious.
他看见桌子上一本书，纯粹出于好奇而拿了起来。
The Border Patrol agents sitting at them chat idly to themselves.
边境巡逻的特工人员坐在工作站无所事事地聊天。
The women say that custom prevents them from idly sitting outside.
女人们都说，这个习俗使得我们不能在外面悠闲地坐着。
I will not sit idly by and let people and businesses go to the wall.
我不会无所作为，让人们及商业到处碰壁。
People sat by idly and remained indifferent to the theft on the bus.
面对公交车上的偷盗行为，大家都坐视不理。
Even if you rely on most trusted people, they can only stand idly by.
即使你最信任依赖的人，他们也只能袖手旁观。
She thought idly to herself that maybe she should get up and check for threats.
她在考虑也许她应该起来到处查看巡逻一下。
She thought idly to herself that maybe she should get up and check for threats.
她在考虑也许她应该起来到处查看巡逻一下。
应用推荐