If and when, starting from today.
撰者誓言当自今日起。
Use the guest name if and when possible.
如果可以的话，尽量称呼客人的名字。
Be unique if and when replicated to another.
如果是独一无二的，当复制到另一台。
If and when your cover is blown, you disappear.
如果到那时候，你的掩盖败露了，你就得消失。
If and when this is done, things will turn out all right.
如果或者什么时候这些都完成了，事情将会变好。
If and when prices crash, there will be hell to pay.
万一要是价格暴跌，后果不堪设想。
If and when we meet again, I hope he can remember me.
假如我们还会再见面的话，我希望他能记得我。
That means that you run the GUI only if and when you need it.
这意味着您可以只运行GUI，或者在需要时才运行 GUI。
It will be nice if and when some reliable facts become available.
资讯科技将会很美好如果而且当一些可靠的事实变成可得的时候。
A warm and sincere greeting. Use the guest name, if and when possible.
真诚热情的问候，尽可能使用顾客的名字。
If and when talks resume, the Palestinians want to pick up where they left off.
如果和谈能重启，巴勒斯坦希望从他们中断处继续。
If and when that becomes possible, how will Webtop providers compete to add value?
如果那成为可能，到那个时候，网络桌面提供商又会怎样对价值增值进行竞争呢？
If and when the company introduces the service, it could face some major costs.
一旦苹果真的推出这项服务，它可能要面临一笔不小的成本。
Fond farewell. Give them a warm good-bye and use their names, if and when possible.
亲切地送别，热情地说再见，如果可能的话，做到使用宾客的名字向宾客道别。
The Palestinians want no Israeli presence in their state if and when it is established.
巴勒斯坦希望当他们的国家建立时，他们的国家没有以色列人的存在。
If and when I feel differently I'll let you know, and I hope you'll let me know how you feel, too.
当我有其他想法时，我会告诉你。我也希望你能告诉我你的感受。
Perhaps we think "I took on too much" is not much of an excuse if and when we drop the ball (after all, it was our choice to say yes or no).
也许我们认为，如果或当我们犯错误的时候，“我承担过多”并不是一个好借口(毕竟，是我们选择说“是”或“不”)。
He could react jealously when and if another child comes on the scene.
如果有别的孩子加入其中，他可能会表现得相当嫉妒。
Do you want children? If so, when, and how many?
你们想要孩子吗？如果要，什么时候要？要几个？
If so, when did he change, and why?
如果是这样，他什么时候转变的，为什么？
This is not a question of if. It's a question of who and when.
所以说这不是如果的问题，是谁和什么时候的问题。
My favorite place to go is the beach; if you go early in the morning when it is quiet and wonderful.
我最喜欢的地方是沙滩；如果你在大清早就去的话，会十分的安静与舒适！
If you have the ability to capture this information today, certainly you'll still have that ability when and if you actually need the information.
如果您今天能够获取该信息，那么在您真正需要信息时，当然您仍旧有能力获取。
I'll drop you off, you can cross the road and I'll pick you up on the way back if you're still there when I return.
他继续说，“我把你放下来，你可以穿过公路，然后我回来时如果你还在的话我会再让你搭上来。”
Well, if you leave your name and number, I’ll tell him to call you back when he is free.
那么，您留下您的姓名和电话号码，我会告诉他让他有空时给您回电话。
Well, if you leave your name and number, I’ll tell him to call you back when he is free.
那么，您留下您的姓名和电话号码，我会告诉他让他有空时给您回电话。
应用推荐