If I say so, I don't think you are right.
如果我可以这样说的话,我想你是不对的。
You look lovely, if I may say so.
我觉得你看上去很可爱。
If so, I have one thing to say to you — welcome to the club.
如果是这样,那么我有句话要对您说—欢迎来到俱乐部。
That's quite a lot of pages if I do say so.
这是很多很多的网页,要我说的话。
Slowly I realised, if it hurts so much, why even say goodbye?
慢慢地,我认识到,如果伤害这么多,为什么还要说再见?
So if you're in that situation, I say that the rule is to sleep when you can.
所以,假如你的处境也是那样的话,我的建议就是在你能够睡觉的时候就去睡觉。
If you don't like it, I wish you would say so.
如果你不喜欢它,我希望你就直说好了。
So next time you say "I will call you" take a moment and ask yourself if you really mean it.
所以下一次当你承诺“我会给你打电话”时,想一想,并问问你自己是否是认真的。
So I say a name, even if self-bestowed, is better than a number.
所以我说一个名字,哪怕是自己给的,也比一个数字要好。
If the world goes to hell, gold bugs will say: "I told you so."
如果世界走向地狱,黄金投资者会说:“看,被我言中了吧”。
So even if the body theory of personal identity is the right theory, what I want to say in response to that is,So what?
即便身体理论对个人认同感的解释是正确的,我的反应还是,那又怎样?
If you say so, I will have to believe it.
你如果这么说,那我就只得相信了。
Kinda nice to hear that info if I can say so myself.
如果我自己也能这样说的话,那么听到这个消息真有点不错。
He is looking mighty fine in Armani if I do say so myself.
他穿阿玛尼看上去还不错。
Desdemona. If you say so, I hope you will not kill me.
苔丝狄蒙娜要是您这样说,我希望您不至于把我杀死。
I do not know you so I can not say if I have love for you in my heart.
我们仍然素不相识,因此我还不能肯定是否真心爱你。
It is late now and I must go to bed (it would be nice if you were there with me) so I will say good night and I love you.
现在很晚了,我要去睡觉了(如果你要和我在一块的话就更好了)晚安,我爱你。
So, as I always say, we must realize the problem first if we want to solve the problem.
所以和我经常说的那样,如果我们想要解决问题,就要先意识到问题。
If I may say so, these shrimps are delicious.
如果我可以这么说,这些虾味道很好。
I should be obliged if you don't say so.
如果你不这样说,我就感激你了。
If I may say so, that's not the case.
如果我可以这样说,情况不是这样的。
If they say so. I really don't remember. I was upset.
他们怎么说怎么算吧。我心烦意乱,真的不记得了。
You're a beautiful broad, if I may say so.
如果要我说的话,我要说你就是一个漂亮的小妞。
If we say that I love this person but not the other, we feel that we need this person, and therefore we'll be nice to this person so that we can get what we want.
如果说我爱这个人但不爱其他人,我需要这个人,所以我要对这个人好,才能得到我想要的。
If I may say so, your hairstyle is very charming.
可以这么说,你的发型很酷。
If so, I had misjudged him, and I should say apology.
如果是这样,那么是我看错了他,我应当说道歉。
If I might say so, that skirt doesn't quite fit you, Selma.
塞尔玛,要依我看啊,那条裙子可不太适合你穿。
If so, all I can say is "Gee, it's great to be crazy."
要是这样,我能说的也就只有:“啊,这总比疯了的好!”
If I do not love you so much, I can say more than I can say.
如果不是爱得这么深,或许我就可以说的多一点。《傲慢与偏见》。
If I do not love you so much, I can say more than I can say.
如果不是爱得这么深,或许我就可以说的多一点。《傲慢与偏见》。
应用推荐