If it were not for the climate, I would stay here much longer.
如果不是因为天气原因，我呆在这的时间会更长。
If it were not for the vapour in the air, there would be no dew.
如果空气中没有水气，就没有露水。
If it were not for you I wouldn't come here.
要不是为了你，我才不会来这儿。
If it were not for losses, all would go well.
如果不是损失的话，一切就好了。
If it were not for hope, the heart would break.
要是没有希望，人心就碎了。
If it were not for hope, the heart would break.
人若无希望，心碎肝肠断。
If it were not for the atmosphere, we will die.
要不是有空气，我们都得死去。
If it were not for help, the heart would break.
要不是有帮助，心都要碎了。
And if it were not for the blackness of some of us.
如果不是为了某部份人的黑暗。
If it were not for music, our life would be boring.
如果没有音乐，人生将很无聊。
He almost married her if it were not for an accident.
如果不是一次意外他差点跟她结婚。
If it were not for his presence, I would punish you.
要不是他在场，我会处罚你的。
If it were not for the rain, we would have finished.
要不是那场雨，我们早就完工了。
If it were not for the sun, we could not live at all.
如果没有太阳，我们根本不能生存。
If it were not for this, they would run on the rocks.
如果没有灯塔，他们会撞上岩石。
If it were not for the expense, I would go on a trip.
如果不是费用的问题，我就去旅行了。
If it were not for the expense, I would go abroad now.
如果不是因为经费问题，我现在就出国了。
If it were not for air, nothing could live on the earth.
如果没有空气，地球上就不会存在任何东西。
If it were not for this defect, I shall hire him at once.
如果不是因为这个缺点，我会马上雇用他。
If it were not for friction, our houses would fall apart.
如果没有了摩擦力，我们的房屋就会坍塌。
Today she would be exercising if it were not for her injury.
如果没有她的受伤她今天会在练身体。
If it were not for your suggestion, I would still be anxious.
要不是你的建议，我还是会很忧虑。
If it were not for your help, we would be in serious trouble.
若不是你帮忙，我们会遇到更大的麻烦。
If it were not for his wife's money he'd never be a director.
如果不是他妻子有钱，他永远也不会成为一个董事。
If it were not for their help, we would be in serious trouble.
要不是有他们的帮助，我们会遇到大麻烦。
If it were not for his generous help, I couldn't be successful.
没有他的慷慨相助，我是不会成功的。
If it were not for you, I wouldn't be able to study happily here.
要不是你，我现在是无法在这里快快乐乐地读书的。
If it were not for the sun, the solar system would fly to pieces.
若不是因为太阳，太阳系将会纷飞破碎。
If it were not for the sun, the solar system would fly to pieces.
若不是因为太阳，太阳系将会纷飞破碎。
应用推荐