I'd be grateful if you will let me know soon.
如果你肯早点告诉我，我会感激不尽。
I'll appreciate it if you will let me know in advance.
如果你事先让我知道的话，我会很感激的。
I am going to marry him - of course, if you will let me.
我要和他结婚(marry)——当然(of course)，得要你同意。
If you will let me share your day, my life's forever yours.
如果你让我与你分享每一天，那么我的生命将永远属于你。
If you put your trust in me, I will not let you down.
你要是信赖我，我就不会让你失望。
If you really cannot come to me will you let me come to you!
要是你真的不能到我这儿来，那你也要让我到你那儿去呀！
Let me assure you, if development gets into an argument with audit, audit will win.
我向你保证，如果开发与审计之间有争论，审计肯定会胜出。
If you will be at IMPACT this year, please attend one of the lab sessions and let me know what you think.
如果您今年将参加IMPACT，请不要错过这两个会议，另外还请踊跃提问。
If you do not let me go now, I will throw myself into the river.
若你不放我回去，我情愿投江而死！
If you could let me know about it early, that will be fine.
你要是早点让我知道就好了。
Let me see if this will help you understand.
看看这样你们能不能理解。
If you want help, just let me know, will you?
你需要帮助就告诉我，好吗？
And if I also ask you, ye will not answer me, nor let me go.
我若问你们，你们也不回答。
If You will let him telephone me.
要是您能让他给我打电话。
If you let me, and I will repay you.
如果您放了我，我一定会报答您的。
Let me see if this shoe will fit you.
让我看看这只鞋是否适合你。
No one will win if you don't let me finish counting.
假如你不让我完成计票任务的话，就没有人会赢。
If you are happy, not for me. Will not let go is having.
如果你快乐，不是为我。会不会放手才是拥有。
Steve: Thanks. I will. Let me know if there are any others you think of.
史提夫：谢谢。我会的。若是你想到其他人的话再告诉我。
If we are to dream of a country, will you let me fall asleep?
如果我就要进入梦乡，你是否会让我沉沉睡去？
If you can let me know, we can love each other what, if can let me know, you will leave me.
如果能让我知道，我们能相爱到何年，如果能让我知道，你会离开我。
Will you let me know if you can't come to dinner?
要是你不能来吃饭，请告诉我好吗？
If you will be wanting anything, just let me know.
你如需要什么，尽管告诉我。
If you mention me, he will let you in.
如果你提到我，他会让你进去的。
If not, I will ask you to let me leave the ship.
否则我就请求离开这条船。
Pray let me know if you really love me, will you?
如果你爱我，可以告诉我吗？
Will you let me come back if I want to?
倘若我想回去，你会让我回去吗？
If you want help, let me know, will you?
如果你需要帮助，让我知道，好吗？
Gordon:There will be an investigation. Let me know if you see anything suspicious.
高登：我们会展开调查。如果发现可疑的事情要让我知道。
If you sell your house, will you let me have (the) first refusal?
如果你要卖房子，让我有优先选择权好吗？
应用推荐