We live in an imperfect world.
我们活在一个不完美的世界里。
History is an imperfect guide.
历史可以作一个不完美的指南。
This is a very imperfect program.
这是一个非常不完美的程序。
The process, though, is imperfect.
但过程并不完美。
You are imperfect, and so am I.
你是有缺点的,我也是如此。
It's imperfect, and it's okay.
不完美,也没关系。
We live in an imperfect society.
我们生活在一个不完美的社会中。
Data binding in an imperfect world.
非理想环境下的数据绑定。
Mankind is a thing too imperfect for me.
人类对我是太不完美的事物。
I'm imperfect, but I'm perfectly me.
我不完美,但我是完整的自己。
However, they still remain imperfect.
然而,他们仍然不完善。
It is incident to our imperfect nature.
这是我们不完美的天性使然。
Accept the fact that we live in an imperfect world.
接受我们活在一个不完美的世界上的事实。
Design is as imperfect as we are, and I embrace that.
设计,就像我们自己一样,是不完美的,我全身心接受这一点。
It is also an inconvenient and imperfect process.
并且,这也是一个不方便的和有缺陷的过程。
There is great beauty in that which is imperfect.
不完美之中存在着巨大的美感。
This is a guest post from Katie at Imperfect People.
这篇文章灵感来自于残疾人凯蒂。
As imperfect as he may be, he has been like family to me.
不管他是多么不完美,他对我来说已经像是家里的一员。
They may also be imperfect agents of their children;
他们或许也不适合照顾子女;
Elections should go ahead, however imperfect they are.
不管是否完美,选举终究是要继续。
They often have an imperfect grasp of nutritional science.
他们常常对于营养学不甚了解。
Mankind I do not love; mankind is a thing too imperfect for me.
人类,我不爱;人类对我是太不完美的事物。
That's so much trouble to do that it's an imperfect market.
那是做它是一个有缺点的市场这么多麻烦。
We should remember that translation is an imperfect science.
要知道,翻译是一门不尽完美的学问。
It's to realize that the idea that you're imperfect is a lie.
而是为了证实你并非完美这一谎言。
This too is imperfect, as the rankings do change, albeit slowly.
这样做也有缺陷,因为排名确实改变了,尽管改变很慢。
This too is imperfect, as the rankings do change, albeit slowly.
这样做也有缺陷,因为排名确实改变了,尽管改变很慢。
应用推荐