我是非常认真的。
Campaigning will begin in earnest tomorrow.
活动明天正式开始。
I could tell she spoke in earnest.
我看得出她是郑重其事地说的。
You may laugh but I'm in deadly earnest.
你可以笑,不过我可是正经八百的。
The work on the house will begin in earnest on Monday.
这栋房子的修建工作将在星期一正式开始。
The race for the White House begins in earnest today.
为入主白宫而展开的竞选今天正式开始。
They were all too much in earnest.
他们都太认真了。
Oh, good-licks; are you in real dead-wood earnest, Tom?
哦,真的吗,你是说真的吗,汤姆?
If I were, this is the stage when I would prepare in earnest for them.
如果我有必要参加考试,我会在这个阶段认真准备考试。
The hunt, however, is on in earnest.
然而,寻找在认真地继续。
But admen are among the first to embrace the idea in earnest.
但是广告人是最早热心这个创意的的人之一。
That idea, fortunately, was never tried in earnest (though some tests were carried out).
幸运的是这个点子以前从未被认真对待过(尽管的确做了一些实验)。
Despite those teething pains, the Part D plan has taken off in earnest.
尽管有这些出牙期的疼痛,D编计划已经认真地启动了。
He sat by the corpse all night, weeping in bitter earnest.
他整夜坐在尸体旁边,真挚地苦苦悲泣。
The search for a new Earth has now begun in earnest.
人类对于搜寻下一个地球的任务已经迫在眉睫。
He was in earnest: in love, really.
而他却是诚心诚意的爱上了,真的。
Unless we start consuming in earnest, we'll never experience real joy.
除非我们开始起劲消费,我们永远也不会体验真正的快乐。
They believe, in a wonderfully earnest way, in creating a better world.
他们相信,执着地相信,世界可以更美好。
The first is that fiscal tightening will begin in earnest next year.
第一个是财政吃紧导致的寅吃卯粮。
If you start working in earnest, you might just pass. So now, how about it?
你要是一开始就认真工作,就可能通过了。可事到如今,你咋办呢?
The money was given in earnest to finalize the contract.
这笔钱是作为敲定合同的定金。
She spoke half in sport, half in earnest.
她半开玩笑半认真地说。
It's enough if you work hard and in earnest.
认真和努力了,这就已经足够了。
Before the factory is set up, preparations must be made in earnest.
必须认真地做好建厂前的准备工作。
For it is through this heat that the well needed cleansing shall in earnest begin.
正是通过这份灼热那被迫切需要的清洗将会真正的开始。
"I am in earnest," said the Prince.
“我是诚心诚意的”,王子说。
Now he applied himself to the job in earnest.
他现在认真地致力于这项工作了。
Now he applied himself to the job in earnest.
他现在认真地干这工作。
Now he applied himself to the job in earnest.
他现在认真地干这工作。
应用推荐