The prison's inmates are being kept in their cells.
监狱里的囚犯们被关在各自的牢房里。
He is currently being held in a metropolitan correctional centre.
他现在被关在一座城市监狱中。
The idea of being in a couple is certainly oversold.
配成一对的想法确实被过分吹嘘了。
Extra police are being drafted in to control the crowds.
现正在另外抽调警察去控制人群。
Sleep has often been thought of as being in some way analogous to death.
人们常常认为睡眠在某种意义上来说类似死亡。
It's like being in the Alps, but not quite.
那好像是在阿尔卑斯山，但又不尽然。
Women are in fact still being short-changed in the press.
事实上妇女在新闻界仍然受到不公平地对待。
He is used to being recognized in the street.
街上常有人认出他来，他习以为常了。
The money was being kept in reserve for their retirement.
他们把钱存着以备退休后使用。
I spoke just now of being in love.
我刚才说到恋爱了。
We conceive of the family as being in a constant state of change.
我们认为家庭是处于不断变化之中的。
The Irish Free State came into being in 1922.
爱尔兰自由邦成立于1922年。
I like being alone in the house.
我喜欢独自一人待在家里。
The camera survived being dunked in the river.
这照相机在河里泡了一下还没坏。
There is no disgrace in being poor.
贫穷不是耻辱。
True education does not consist in simply being taught facts.
真正的教育并不在于简单地讲授事实。
Being in love must have addled your brain.
坠入爱河必已使你神魂颠倒。
The house was reported as being in excellent condition.
报告说明这房子的状况极佳。
He was brutalized by the experience of being in prison.
牢狱生活使他变得残暴了。
Being in the tropics meant that insects formed a large part of our life.
身处热带地区意味着昆虫成了我们生活的一大部分。
He was in no mood for being polite to visitors.
他当时没心思以礼待客。
This was a clear-cut case of the original land owner being in the right.
这是一起明显的原土地所有者有理的案件。
This portrait shows the figure takes pride in being a worker.
这幅画像显示了画中的人物以自己是一名工人为豪。
They put a lot of value in "being on time".
他们认为“准时”很重要。
I am at an unfavourable position in being conversationally unacquainted with English.
我由于不熟悉英语会话而处于不利地位。
He failed in being admitted to a university. Even then he was not downhearted.
尽管大学没考上，他也毫不气馁。
So what's the harm in being tested?
那么，到底检测出的伤害是什么呢？
Their main interest is in being read and cited.
他们主要的兴趣在于自己的文章被阅读和引用。
Now, once again, Germany had a fleet in being.
现在，德国再一次有了一支舰队。
Now, once again, Germany had a fleet in being.
现在，德国再一次有了一支舰队。
应用推荐