Archaeologists found pottery in the lowest level of the site.
考古学家在挖掘现场的最下层发现了陶器。
It was completely refurbished in 1987, with the addition of a picnic site.
它于1987年被完全翻修，增添了一个野餐场所。
Two workmen survey the site in the shadow of a giant excavator.
两名工人在巨型挖掘机的阴影下勘察现场。
They're worried the tunnel construction could damage the site and get in the way of their work.
他们担心修建隧道会破坏现场，且妨碍他们的工作。
Receptionist in an attorney's office and a welder at a construction site.
律师事务所的接待员和建筑工地的焊工。
We use the update site in this example.
在本例中，我们将使用更新站点。
You can also search the entries in the Site tools section.
您同样也可以在站点工具节中搜索各种条目。
Look up the site in the Internet Archive.
在互联网档案里面查找这个网站。
Regardless of how deep you are in the site, that top banner is always there.
无论您深入到站点的哪个部分中，顶部横幅始终都在。
Different business customers may also need to have distinct options in the site flow.
不同的业务客户可以在站点流程中请求截然不同的操作。
In addition, each site may need to add products specific to that market.
此外，每个站点需要添加市场指定的产品。
In addition, the site is more responsive because more sophisticated caching is possible.
此外，因为可以使用更成熟的缓冲技术，站点的响应速度也更快。
Microsoft is looking for a site in Siberia where its data can chill.
微软正在西伯利亚寻找一处可以冷却数据的场所。
In the site name field enter the name you wish to use for the site.
在站点名称字段中输入您要使用的网站名称。
Click OK to confirm the default name and URL found in the site.
单击ok以确认站点中找到的默认名和url。
A list of servers in the site, each with an associated number, is displayed.
将显示一个列出站点中所有服务器的列表，每个服务器都有一个关联的编号。
该网站从去年十月开始运营.
Open up the site in a Web browser.
使用Web浏览器打开站点。
A subscriber logs in only once for access to any site in the Piano network.
注册用户只要在PIANO的网络上登录一次，就可以访问所有网站。
Think of each function as being another page or destination in your site or application.
设想每个函数都是站点或应用程序的一个页面或目标。
The site is an authority in its niche.
网站在其所处行业是权威站点。
Under Default Location, view where the news item will display in the portal site.
在“默认位置”下，查看此新闻项目将在门户网站中显示的位置。
Otherwise, the system will search for all available rooms in the specified site.
否则，系统将搜索指定站点中的所有可用房间。
It is also now the busiest construction site in the city.
它现在同时也是这个城市最繁忙的建筑工地。
This command runs the first site in the specified configuration file.
该命令会运行指定配置文件中的第一个站点。
The design of the interaction flow had a noticeable impact in our travel site study.
交互流程的设计在我们研究的站点中有很明显的影响。
They log in a shopping web site.
她们点进了一个购物网站。
First, clearly define the official goal of the Web site — in writing.
首先，明确定义网站的正式目标—写下来。
Alsunut is not the only huge construction site in Khartoum.
阿尔叙努特不是喀土穆仅有的建筑工地。
Each site is opened in a different window.
每个网站都会新开一个窗口显示。
应用推荐