我倒吸了口凉气。
She drew her breath in with a gasp and half-rose to her feet.
她吸了一口气,半站起来。
"Not I," stammered the Marionette, who had hardly a breath left in his whole body.
“不是我。”木偶屏住气,结结巴巴地说。
She fidgeted in her chair as she took a deep, tremulous breath.
她在椅子上坐立不安,轻颤着深吸了一口气。
He was broad awake in a moment, and gasping for breath.
他一下子完全醒了,喘着粗气。
Mary caught her breath in a short gasp and felt herself turn pale.
玛丽吓得屏住呼吸,差点喘不过气来,感到自己的脸色都变白了。
Stop trusting in man, who has but a breath in his nostrils.
你们休要倚靠世人,他鼻孔里不过有气息。
There is a breath of autumn in the air today.
今天的天气已露出了一丝秋天的气息。
Finally she took a deep breath and slipped in through the open window.
终于,她猛吸了一口气,从开着的窗户滑进了房间。
You can have him hold his breath with the A button to let him float in place.
你可以按住A键,这样耀西会自己憋住气,这它就会浮起来。
If you are fully present, you need only make a step or take a breath in order to enter the kingdom of God.
如果你完全处于当下状态,只须迈一步或一次呼吸就能够进入上帝的国度。
The girl took a steadying breath and looked him straight in the eyes.
姑娘吸了一口气,让自己镇静下来,然后直视他的眼睛。
In his book, he teaches readers to find a breath prayer tailor-made for them.
他在书里教导读者如何发现最适合自己的祷告。
Frog AI drew in a deep breath and puffed his belly out.
青蛙艾深深吸了口气,鼓起了他的肚子。
Take a deep breath in through your nose, and let your belly push your hand out.
用鼻子深吸一口气,然后让腹部推起你的手。
Take a deep breath and try to forget anyone or anything that's around you and just focus in on God for a minute.
做个深呼吸,忘记你身边的所有的人和事情,只是专注于神,这样一分钟。
Other indicators of ketosis include a metallic taste in the mouth, or bad breath.
其它的酮症标志包括嘴里的金属味或口臭。
I have a habit in my prayer life: before I pray any prayer, it is almost spontaneous that I take a deep breath.
我祷告有一个习惯;所有的祷告之前,我会自动的做个深呼吸。
Hold your breath for just a few seconds in this standing position.
在站立位置时,屏住呼吸几秒钟。
Take a deep breath in as quickly as you can, to force the diaphragm down.
尽可能快的深呼吸,强迫隔膜下降。
I seemed to feel a breath of spring in the air.
我似乎感觉到了空气中春天的气息。
A mixture of gin, whisky and rum could be smelled in his breath.
他的呼吸散发着杜松子酒、威士忌和朗姆酒的混合味道。
There's a breath of spring in the air today.
今天空气中有了一点春天的气息。
Holding her breath in the filthy corridor, she found her friend in a small, dark room.
在肮脏的走道里屏住呼吸,她在一个小小暗暗的房间里找到了她的朋友。
In the pool, do you grab the wall at each turn in order to get a little rest or a little more breath?
在游泳池中,你是否在每次转身的时候抓一下池壁,来休息一小下,多喘一口气呢?
Because I wait for the bow wave, only a slight turn of the head is necessary in order to catch the breath.
因为我等待波谷,所以仅是轻微的转头就可以换到气。
Now breathe in, a deep breath, that's it Cough, now again.
现在往里吸气,深深地吸一口气,对了。咳嗽一下,再咳一下。
In the interview room, before entering a deep breath, calm and confident entered.
在进入面试房间前,先深吸一口气,镇静地有信心地步入。
In the interview room, before entering a deep breath, calm and confident entered.
在进入面试房间前,先深吸一口气,镇静地有信心地步入。
应用推荐