He was gone in a trice.

转眼之间他就没影儿了。

《牛津词典》

She was back in a trice.

她一会儿就回来了。

《柯林斯英汉双解大词典》

I'll make you decent in a trice.

我一会儿就可以把你打扮得整整齐齐的。

youdao

In a trice, the street was empty.

转眼之间，大街上就空无一人。

youdao

In a trice, I had a message back.

不一会儿，我就收到了回信。

youdao

In a trice, I had a message back.

不一会儿，我就收到了回信。

youdao