Her grey hair straggled in wisps about her face.
她灰白的头发一缕缕地披散在脸上。
The sight of his uplifted face brought about a sudden change in her own.
看到他那张仰起的脸，她自己也突然有了变化。
I told my sister about my opinions, but she just laughed in my face.
我告诉我姐姐我的想法，她却当面把我嘲笑了一番。
In comparison with the Americans, Chinese are more sensitive about their face.
和美国人相比，中国人非常重视他们的脸面。
Someone could tell you "No," or laugh in your face, or cry, or yell, or talk about you behind your back.
有的人会对你说“不”，或当着你的面大笑、哭、大叫，或背后指点。
W2: No, Chinese worry about losing face a lot more than people in my country.
不，中国人比我们国家的人更爱面子。
What about the time I hit you in the face with Sylvian's pumpkin?
等等，那我用薇恩的南瓜打你脸那一次呢？
When we talk about model, we will have the skinny body shape and beautiful face image in our mind.
当我们讨论模特，我们脑海中会浮现出纤瘦身材和漂亮的脸蛋的形象。
Someone could tell you "No, " or laugh in your face, or cry, or yell , or talk about you behind your back.
有的人会对你说“不”，或当着你的面大笑、哭、大叫，或背后指点。
I face Wayne in training every day so I know all about his ability!
每天在训练中我都会面对鲁尼，我知道他的实力！
Forget about yesterday's troubles. A new day. With a new attitude. In the face!
忘掉昨天的烦恼。新的一天。用新的态度。来面对！
Hold a quarter about a foot and a half in front of your face.
量四分之一英尺放于你面前的二分之一英尺处。
"Someone could tell you" No, "or laugh in your face, or cry, or yell, or talk about you behind your back."
有的人会对你说“不”，或当着你的面大笑、哭、大叫，或背后指点。
This time we have this chance to meet again, and will talk about our project in the future face to face.
这次我们有幸再次见面，将有机会面对面地认真讨论双方下个阶段的合作计划。
In addition to talk about as listed companies we face the future challenges and opportunities.
另外讲一下作为上市企业我们面临的未来的挑战和机遇。
More and more women and men think about marriage. Getting married is to need each other or in order to have a own baby. That is a problem that must face today.
今天的问题在于，越来越多的男与女徘徊在从彼此需求到传宗接代的路上。
Thus, sports teach us much about consideration, cooperation and optimism in face of failure.
因此运动教给我们体谅，合作，乐观和面对失败。
Much has been written about the challenges that folks face in re-integrating.
探讨归国人员在与故土再融合过程中面对的各种挑战的文章也有很多。
The first section is about the challenge in the face of our country.
本章首先介绍了我国现有的国际税务争议解决措施，以及我们所面临的困境。
I keep thinking about him, his face is in my mind constantly, eating me away.
我一直想着他，他的脸总出现在我脑海中，萦绕着。
I keep thinking about him, his face is in my mind constantly, eating me away.
我一直想着他，他的脸总出现在我脑海中，萦绕着。
应用推荐