Finally she wondered just what progress he had made in all this time.
最后，她想了解这么多年里他功课精进到何种程度。
In your free time, explore all that this incredible city has to offer.
闲暇时,探索一下这座美妙城市的所有奇妙之处吧。
In this architecture, all data for each vertex must be available at the same time.
在这一架构中，来自各顶点的所有数据都必须同时可用。
This trick had been in his head all the time.
这个诡计一直在他的脑海里。
In other words, what have I been afraid of all this time?
换句话说，我这一直以来害怕的到底是什么呀？
You spend so much time in this phase that it's hard to think of it as a phase at all.
您需要在这个阶段上花费大量时间，以致于很难将其看作是一个阶段。
All right. So with this said, it's probably time to say something in defense of the author.
好了，这么说来，差不多是时候，为作者的权威辩护了。
And in fact, I would submit that most (if not all) of us do this at some time or another.
而事实上，我必须承认我们当中的大多数人(如果不是全部)都会偶尔产生过这样的念头。
In this case the average score for all was to get it right about a fifth of the time.
在这种情况下，大家都可以在大约五分之一的时间内达到平均成绩。
This happensto me all the time in the school library.
对我来说，在学校图书馆老有这种事发生。
Now this can be a great thing in certain circumstances, but not all the time.
现在，在某些情况下鲁莽还不错，但并不是每时每刻都行。
All this meant that information came at a price in time, effort and fees.
这些意味着，要获得信息，就要付出时间、体力和金钱的代价。
SL: First of all, this process generates raw data in a real-time.
SL：首先，这个过程产生了实时的原始数据。
And because there is only one of you in all time this expression is unique.
而且因为从始至终你只有一个，这种表达也是独一无二的。
Wherever you are on this planet, the sun is in the same position all the time.
不管你身处何处，太阳总是处于同一位置。
Once you learn to do this, you can do it any time. In fact, all the time.
只要你学会去做这件事，你就可以在任何时候去做。实际上，每时每刻你都能做。
Each day as I spend time in his presence, let this thought be with me: Christ is all.
每天当我花时间在神面前时，但愿一直有个思想存在我里面：基督是一切。
In this time, I remember that first of all, the true feelings among people.
在这样的时光里，我首先想起的是人与人之间的真情。
ACCEPT this, and yet, in all honesty, I still feel alone a lot of the time.
我“承认”这个，带着所有的诚实，我依然此刻感到强烈的孤独感。
In time, all humans will join this rhythm with nature.
到时候，所有物种将加入这大自然的律动中。
The journey is where the fun is, so give yourself time to be present in this moment because this moment is all we will ever have.
旅程就是乐趣的所在，给自己时间来享受这一刻，因为只有在这一刻我们才拥有它。
All the way through, you I this away love, love is still, a wait for your heart, always stay in the past love, only hope that the passage of time, find what heart.
一路走过，你我这段远去的爱，情却依旧，一颗等你的心，永远停留在过往的爱意里，只希望岁月的流逝里，找回属于哪颗心的归宿。
In time, all Sam's money was paid back in this way.
在时间，山姆全部的钱都用同样的方式还了回来。
Save 13 months working in America, I have spent all my time in this culture.
除了13个月在美国工作，我一直在这个文化里生活。
You will never experience the earth with all its wonders in this time again.
你永远无法再一次于此时感受地球所有的奇伟。
This pairs of shoes is on - show at the all time in one year.
这双鞋也是他长期穿在脚上的， 春夏秋冬四季不变。
I consider it (this) wrong. Why? Because we all know that we can earn money be work but can not in any way get back time (in anyway).
我认为这是不对的。为什么？因为我们大家都知道我们能够用工作赚钱，但无论如何却无法把时间争取回来。
I consider it (this) wrong. Why? Because we all know that we can earn money be work but can not in any way get back time (in anyway).
我认为这是不对的。为什么？因为我们大家都知道我们能够用工作赚钱，但无论如何却无法把时间争取回来。
应用推荐