The number one thing on her list is to see her favorite band in concert.
她的愿望单上的第一件事就是去看她最喜欢的乐队的演唱会。
I want people to remember Elvis in concert.
我希望人们记住现场表演的埃尔维斯。
他们齐声高喊。
“昨天”乐队在音乐会上！
I saw him a couple of times in concert.
我看过好几次他的演唱会。
He is working in concert with his colleagues.
他与同事协力工作。
He wants to act in concert with other nations.
他想和其他国家采取一致行动。
You can see The Rolling Stones in concert tomorrow.
明天你可以在音乐会上看到《滚动的石头》。
Next, the little ones recited in concert their lesson.
接着，小同学们齐声背诵课文。
The teacher told them to act in concert with one another.
老师告诉他们行动要一致。
Starlight Productions present the Chinese Children's Choir in concert.
星光剧团主办中国儿童合唱团演出音乐会。
Such a system could work in concert with water purification and testing systems.
这种新系统可以用于水体检测和净化系统。
The international community should work in concert and create favorable conditions.
国际社会应同心协力，为此创造条件。
It is reasonable to assume that body, wings and tail morphology have evolved in concert.
它是合理的假设，身体，翅膀和尾部的形态已演变在音乐会。
Decisions about technical platform are best made in concert with interaction design efforts.
选择技术平台时，一定要与交互设计工作和谐一致。
There is some data to support both possibilities, and it's possible that they work in concert.
上述两种可能性均有一些数据支持，但也存在这样一种可能，即它们是在同步运行。
Their summer tour will culminate at a spectacular concert in London.
在伦敦举行的一场精彩的音乐会将为他们的夏季巡回演出画上句号。
Mahler's own imaginative orchestration was heard in the same concert.
在同一场音乐会上，听到了马勒自己改编的充满想像力的管弦乐曲。
The concert will tie in with the festival of dance taking place the same weekend.
音乐会将和周末举行的舞蹈会演同时进行。
The concert didn't even get a mention in the newspapers.
报纸对这场音乐会只字未提。
Then he had those same songs played in the concert halls?
然后他在音乐厅里演奏同样的歌曲？
By broader context, I mean how the concert relates to some period in music history.
我所说的广义，意思是将音乐会联系到某个音乐历史时期上来。
The family rented an old church in downtown Portland and scheduled a concert.
这家人在波特兰市中心租了一座老教堂，并在此安排了一场音乐会。
In fact, most objects you see in a concert hall or theater serve double duty.
事实上，你在音乐厅或剧院看到的大多数物品都有双重功能。
The concert will begin at 6:30 in the Children's Palace.
音乐会将于六点半在少年宫开始。
Was Youssef a lead singer in the concert?
尤瑟夫是音乐会的主唱吗？
How many children were chosen to take part in the concert?
有多少孩子被选中去参加音乐会？
In the concert, someone begins to clap and suddenly the whole room joins in.
音乐会中有人开始鼓掌，突然间整个房间的人都加入进来。
In the concert, someone begins to clap and suddenly the whole room joins in.
音乐会中有人开始鼓掌，突然间整个房间的人都加入进来。
应用推荐