We started for the tour in despite of the heavy rain.
尽管下大雨我们还是出发去旅行。
The biggest problem is the same limit in despite of the specific case of the fire room.
其最大的问题在于不分失火房间的具体情况而予以统一的规定。
Despite the loss of their ace early in the game, Seattle beat the Brewers 6-5.
尽管在那场比赛开始不久就失去了一流队员,西雅图队仍以6比5击败了酿酒人队。
Despite the lateness of the hour, the children were not in bed.
尽管已是深夜,孩子们仍未就寝。
In this case, despite the name of the property, it need not and should not be unique.
在这种情况下,尽管该属性具有名称,但它不必也不应该是唯一的。
In this case however, despite the name of the property, it need not and should not be unique.
尽管该属性的名称如此,但在这种情况下,它不需要也不应该为唯一的。
Despite the scale of the slump, no conventional recovery is in sight.
尽管此次衰退的规模很大,常规性的复苏还是遥不可见。
Yet, despite the levies in place, technology has a way of seeping in.
然而,尽管立了规矩,还是有办法搞到技术产品。
Despite a general level of affluence never before realized in the.
伊斯特林还评述到:“尽管人类历史上从未实现过普遍水平的富裕,但今日。”
Despite regular reviews of the retail market, public trust in the utilities is weak.
虽然对零售市场有进行定期审核,但公众对能源公司的信心仍然不足。
Despite its long history in this industry it has never gone out of style.
尽管它在该行业已有悠久的历史,但是它从未落伍过。
Despite misgivings, the attraction of the moor in the late summer sun was too strong.
尽管有顾虑,但在晚夏阳光的照耀下,高沼地的诱惑太大了。
I went out despite (or in spite of) the rain.
虽然下着雨,我还是出了门。
Despite In spite of this, I prefer the second.
但尽管如此,我还是更喜欢第二个。
Theoretical foundation of bank's corporate governance is not strong despite its importance in practice.
尽管银行业的公司治理在实践中非常重要,但其理论基础却不太清楚。
Despite the lack of freedom, Barada nonetheless found purpose in working for the Hutt.
虽然缺少自由,但巴拉达找到了为赫特人工作的目标。
Despite this success, however, significant deficiencies existed in the structure of the corporate bond market.
尽管取得了这样辉煌的成就,但是,企业债券市场的结构上还是存在重大的缺陷。
These peoples remain healthy in body and spirit despite the passage of time.
尽管时间在流逝,但这些民族的人仍能保持身心健康。
Despite human civilization was well-developed, still confused in the face of disaster.
尽管人类文明已经相当发达,面对灾害却依然困惑。
Despite this, there are still a number of problems in the judicial practice.
但在司法实践中,仍然存在着许多问题。
In fact, you know I have faith that with you despite the endless stream of difficult and unexpected.
事实上,你该知道,无论前方有多少艰难险阻,我都对你有信心。
In fact, you know I have faith that with you despite the endless stream of difficult and unexpected.
事实上,你该知道,无论前方有多少艰难险阻,我都对你有信心。
应用推荐