Few soldiers were in evidence.
几乎看不见有士兵。
The police were much in evidence at today's demonstration.
在今天的示威集会上警察随处可见。
Poverty is much in evidence in the city slums.
城市贫民窟的穷困是显而易见的。
This was admissible in evidence.
这可以作为证据。
Yellow and blue was in evidence.
黄蓝的搭配很打眼。
Objection, facts not in evidence.
反对，上述事实不能作为证供。
No guns were produced in evidence .
没有拿出任何枪来作为证据。
A crying baby is much in evidence.
一个啼哭的婴儿极易引人注意。
Anything you do say may be given in evidence.
你说的任何事情将被提供为证据。
Anything you say may be used in evidence against you.
你说的任何话都可能被用作对你不利的证据。
Now, Asia's strength as an exporter is more in evidence.
现在，亚洲的出口能力日益显现。
The supposed murder weapon was produced in evidence at his trial.
那件被疑为杀人凶器的东西在他的审判会上被作为证据出示。
Similar grievances are in evidence over the border, in Serbia.
邻国塞尔维亚也不太平，类似的不满显而易见。
Attendance was up on last year, with more cheque-books in evidence.
出席人数较去年有所上涨，支票簿增加即可佐证。
Sharing the burden of proof is the important contents in evidence law.
举证责任的分配是证据法的重要内容。
The witness said in evidence that he first met the accused in Brighton.
证人作证说他在布莱顿第一次见到被告。
It was early, and few pedestrians were in evidence on the city streets.
天还早，街上的几个行人清晰可见。
That is in evidence in China, whose elite is not gorging itself on oil money.
这点在中国更显而易见，他们的精英是不会独吞石油带来的财富。
This was clearly in evidence as I interacted with attendees at the conference.
在和与会者的交谈中这一点很明显。
They have already given evidence before a grand jury in Washington.
他们在华盛顿已经向大陪审团提交了证据。
The only evidence of pandas was their tracks in the snow.
有熊猫活动的惟一证据就是它们在雪中的足迹。
John was studying the medallion in the evidence bag – the killer's calling card.
约翰正在研究证据袋里的徽章–凶手留在犯罪现场的证物。
He was unable to deny the charges in the face of new evidence.
面对新的证据，他无法否认被控告的罪。
He is, like most theorists, out there in left field, ignoring the experimental evidence.
同大多数理论家一样，他也是个怪人，对实验得出的证据置之不理。
There is no evidence that the broker was in league with the fraudulent vendor.
没有代理人和奸商相勾结的证据。
This evidence ties in closely with what we already know.
这一证据和我们已掌握的情况完全相符。
In the absence of evidence to the contrary, the profession of faith should be enough.
在缺少反面证据的情况下，对于信仰的声明应该足够了。
Weighty evidence, this, in that simple age.
在那个简单的时代，这就是有力的证据。
I would argue that the evidence flies in the face of these naysayers's opinions.
我认为这些证据与反对者的观点背道而驰。
I would argue that the evidence flies in the face of these naysayers's opinions.
我认为这些证据与反对者的观点背道而驰。
应用推荐