My daughter is 30, I don't understand what goes on in he mind.
我女儿30岁了，我真不懂她脑子里在想什么？
He is closely associated in the public mind with horror movies.
在公众的心目中，他总是和恐怖电影紧密联系在一起。
He went through the day with his mind in a fog.
整整一天，他的头脑都是昏昏沉沉的。
The boy has gaps in his mind about it. He is blotting certain things out.
这个男孩对此事的记忆有缺失，他对有些事情不记得了。
He was depressed and in a confused state of mind.
他感到沮丧，心里充满了迷惑。
He reckoned up the cost of everything in his mind.
他在脑子里把所有费用都合计了一下。
He planted the first seeds of doubt in my mind.
是他最初启发我起疑心的。
He noted every detail so as to fix the scene in his mind.
他注意到了每一个细节以便牢记这个场面。
He revolved this mystery in his mind: why do they find Smee lovable?
他在心里思索着这个秘密：为什么他们觉得斯密可爱？
He always has unattainable goals in his mind.
他的脑子里总是想一些高不可攀的目标。
His mind was in such a turmoil that he couldn't get to sleep.
内心的纷扰使他无法入睡。
He is not the only one who has the idea in mind.
不仅他一个人有这种想法。
In my young mind, he had a special niche.
在我幼小的心灵，他有着一个特殊的地位。
He works from morning to night every day. There is no weekends in his mind.
每天从早工作到晚，在他心目中根本没有周末的概念。
He is believed to be rich in mind.
大家都相信他很有头脑。
Somewhere in the back of Jeff's mind, I'm quite certain he was as well.
我非常清楚，在杰夫的内心深处，他也为此感到高兴。
It's all in the mind, he said, and his philosophy is to always be "mentally fit."
全部都在你的意识里，他说，他的人生哲学是永远要“精神上最好”。
He may not have killed him, but he has hatred in his mind.
他可能不会杀死他的兄弟但他在心里产生了仇恨。
Maybe this is what he had in mind for me, in return for what he took.
也许这就是他想要我做的吧，把这当作他拿走东西的回报。
In his mind, what he did was special.
在他看来，他做的是特别的。
But he had other pressing matters in mind.
但他还有别的事情需要担心。
He may not mind dying in the fight he has long prepared for.
他也许并不介意死于这场他早就准备好的战斗之中。
But he postponed the unpleasant decision of which specific programmes he had in mind.
然而，对于他考虑的那些特定方案，他却推迟做出令他不快的决定。
他记住了他的教训。
And in his mind, he never did.
在心中，他将永骑不止。
"He was in a good frame of mind," his brother said.
“他当时的心态还不错。”他的弟弟说到。
What he has in mind is not entirely clear.
他脑子里的想法并没有完全清楚的表露出来。
He knew that without this he cannot win, about that I have no doubt in my mind.
他明白不靠这些他无法获胜，对此我深信不疑。
To my mind, the bus was exactly the prison for him, but he did not know how long he would be kept in it.
我想，这辆公共汽车就是他的监狱，他却不知刑期多久。
"Men often have a specific item in mind and want to get in, get it and get out," he said.
“男人往往心里有个具体的东西，希望接近、得到、然后退出。”他说。
应用推荐