In no sense can the issue be said to be resolved.
无论如何这个问题都不能说已经解决了。
In no sense did he draw and enthral her as Alex had done.
他远不如亚历克斯那么强烈地吸引她，让她着迷。
Though his background was modest, it was in no sense deprived.
他的出身背景一般般，但绝算不上贫穷。
The prominence of the name does in no sense give sanction to the thing.
名字的突出决不意味着这件事得到认可。
In no sense is that statement correct.
那个陈述一点也不正确。
The love have no reason, but also in no sense.
爱情美得毫无道理，但是也美在毫无道理。
So this is in no sense an 'official' biography.
因此，这根本不是官方授权的的传记。
So the reward helps, but the reward is in no sense necessary.
因此，奖励有所帮助，但并非必须。
It exacts respect but if it is in no sense an alternative culture.
它值得我们尊重但无论如何也不足以构成一个替代文化。
However, in no sense demonstrates support, any facts may have been a coincidence.
但是，在没有道理论证支持的情况下，任何事实都可能是巧合。
As we have seen above, however, fractional-reserve bank deposits are in no sense "insurable."
然而，正如我们以上所见，部分准备金银行的存款没有任何“可保”的理由。
I mean, in a general sense, I think, no, they should not.
我的意思是，在一般意义上来说，我认为，不会，他们不应该会。
There is no sense in forcing yourself to get what you don't want.
集中精力做您并不想要的东西是没有意义的。
There is no sense in living the best life that someone else wants or expects.
过别人想要的或期望的生活是没意义的。
That may play well in some quarters, but it also makes no sense.
这种做法在一些方面可能表现不俗，但是它也是没有意义的。
In that sense there is no reason why economics should change because of the crisis.
从这方面来看，经济学没有任何理由因为这场危机进行改变。
Even those who find no sense in that code understand and can easily accommodate it.
甚至那些对此规则没感觉的人也会理解并能很容易地适应。
Unfortunately, the answer is "no" for security in a strict sense.
遗憾的是，从严格的安全角度而言，答案是“否定的”。
Well, in a rational world Mr. Gross's warning would make no sense.
好吧，在一个理性的世界，格罗斯先生的话讲不通的。
There’s no sense in your moving it yourself if I’m here to help.
既然我在这里可以帮忙，你干嘛一定要自己搬呢？
No, no, do not be deceived; this was murder in every sense of the word.
不，不！不要弄错了，这次的死明明是一次谋杀。
It made no sense to me as I started school in Calhoun County in 1965.
1965年在卡尔霍恩县入学的我对此却不理解。
Suchen could sense no trace of smoke in the air.
苏晨感觉不到空气中有烟雾。
There is no sense in asking questions if you don’t listen to the answer.
如果你不听答案，提问毫无意义。
And in fact, makes no sense at all.
事实上，毫无意义。
However, there is in fact no actual allergy in the technical sense of the word.
不过，实际上是在没有实际过敏，在技术意义上的字。
However, there is in fact no actual allergy in the technical sense of the word.
不过，实际上是在没有实际过敏，在技术意义上的字。
应用推荐