Her eyes rested on the piece of paper in my hand.
她的目光落在我手里的一张纸上。
Each piece of furniture in their home suited the style of the house.
他们家的每件家具都与房子的风格相称。
She would have to wait in the truck, fanning herself with a piece of cardboard.
她只得在卡车里等候,用一块纸板给自己扇风。
There was only one piece of cake, but we cut it in two.
只有一块蛋糕,但我们把它切成两半儿。
She put a small piece of it in her mouth.
她把一小块放进嘴里。
The house was built all of a piece in 1754.
整所房子是在1754年建造完成的。
Did you see her piece about the Internet in the paper today?
你看了今天报纸上她写的关于互联网的文章没有?
The piece is written in his usual expansive style.
这篇文章是以他惯常的洋洋洒洒的风格写成的。
I've got a piece of grit in my eye.
我眼里进了一粒沙子。
This piece is in four-four time.
这首乐曲为四分之四拍。
He handed her a piece of paper certifying (that) she was in good health.
他递给她一份她的健康证明书。
I had a piece of grit in my eye.
我眼睛里进了一粒沙子。
They were lucky to get home in one piece.
他们能平安返家真是幸运。
In the late 1990s, investors big and small wanted a piece of the dot.com action.
在20世纪90年代末,投资者们无论大小都想在网络概念股中插一手。
It's not a dog but a cooked sausage in a long piece of bread.
它不是狗,而是一根夹在长面包里的熟香肠。
It was the only piece of advertising that Adidas conducted in Germany throughout the tournament.
这是阿迪达斯在全称比赛中在德国做的唯一一则广告。
The old idea will surface back up in another piece of work or another idea at some point in your life.
在你的生活中的某个时刻,旧点子会以另一种形式出现,或者另一个点子会出现。
Let's see it all in one piece.
让我们将所有看成一个整体。
你仍然安然无恙。
我很高兴你安然无恙。
We want our home in one piece!
我们想要我们的家安然无恙。
I want to get there in one piece!
我想安然无恙的到达那里!
I'll get you there in one piece.
我会把你安全地带过去的。
What happens if the piece of sand has gotten stuck in your eye?
如果那粒沙子卡在了你的眼睛里怎么办?
In this field you dig a hole and in the hole you bury a gold piece.
在这块地里挖一个洞,在洞里埋一枚金币。
If you do that, you can record a script for each piece, and then put them all together in your actual test script.
如果您那样做,您可以为每一个页面记录一个脚本,然后将它们放在你实际的测试脚本中。
Imagine a thick piece of rope with a knot in it.
想象一根有结的粗绳子。
I saw a beggar Wolf down a piece of bread in the street yesterday.
昨天我看见一个乞丐在街上狼吞虎咽地吃一块面包。
The worker tried to Pierce a hole in a piece of leather.
工人设法在一块皮革上打一个洞。
Until we see whether Mr. Bean gets through his holiday in one piece.
直到我们在一个片段中看到憨豆先生是否过完了他的假期。
应用推荐