The rewards you get will be in proportion to the effort you pay.
你所得到的回报会与你付出的努力成正比。
Weight in proportion to height.
重量以高度的比例。
The room is wide in proportion to its height.
这房间就其高度的比例而言是很宽的。
Skull is large but in proportion to the body.
颅骨大，但与身体的比例恰当。
The head is in proportion to the overall dog.
头部与整体的比例协调。
This door is narrow in proportion to its height.
这扇门就其高度的比例而言窄了些。
This door is narrow in proportion to its height.
那扇门就其高度的比例而止窄了些。
His short legs were not in proportion to his long body.
他的短腿和他的身长不成比例。
The money he gets is in proportion to his contribution.
他所得到的钱与他的贡献是成比例的。
Weight is in proportion to the overall size and structure.
体重与整体身型及身体结构成比例。
Are you paid in proportion to the number of hours you work?
是按照你工作的小时数付给你工资的吗？
The air becomes cooler in proportion to the height of the ground.
空气按地面高度的比例而愈来愈寒冷。
But there are not many of them in proportion to those of lower quality.
但是高质量的目录网站所占比例并不大。
Length of head, neck and legs in proportion to length and depth of body.
头部、颈部和腿的长度与身体的高度及深度的比例协调。
If you want more information, provide more value in proportion to the request.
如果你想要更多的信息，提供更多的价值比例的要求。
Like jobs, they are valuable in proportion to the amount of effort they demand.
和工作一样，它的价值和它要求你付出努力的多少成正比。
Small in proportion to body and proudly carried, giving an impression of quality.
头部较小，与身躯的比例恰当，骄傲地昂着。
His expenditure on pleasure and luxuries is rather high in proportion to his income.
按其收入来说，他用于娱乐和奢侈品上的花销比例太大。
So, I want to pay people in proportion to their contributions and above the market.
所以，我愿意支付的比例，捐款人及以上的市场。
The proportion of women in the profession had risen to 17.3%.
从事那个职业的女性比例已经增长到17.3%。
The proportion of women in middle management has risen to 40%.
中层管理人员中女性的比例已经上升到了40%。
The tension grew in inverse proportion to the distance from their final destination.
拉力的增加与到达它们最终点的距离成相反的比例。
They are often in direct proportion to their wealth.
而这一点往往和他们的财富水平成正比。
But in March of this year the proportion jumped to 58%.
但在今年的3月份，这一比例蹿升到了58%。
America has fallen to ninth in the proportion of young people with a college degree.
美国青少年拥有大学学位的比例已降至全球第9位。
America has fallen to ninth in the proportion of young people with a college degree.
美国青少年拥有大学学位的比例已降至全球第9位。
应用推荐