These sort of things don't happen in real life.
这类事情在现实生活中不会发生。
His on-screen father is also his father in real life.
他那荧幕上的父亲也是他现实生活中的父亲。
In real life men like Richard Gere don't marry hookers.
在现实生活中，像理查德·盖尔这种人不会和妓女结婚。
People addicted to the web often become inactive in real life.
沉溺于网络的人在现实生活中通常不活跃。
In real life, every teen can, and should, make his or her own decision.
在真正的生活中，每个青少年都可以，而且应该要做出他或她自己的抉择。
In real life just as in fiction, we all deserve to live happily ever after.
在现实生活中，就像在小说中一样，我们都应该从此过上幸福的生活。
这也会发生在现实生活中。
What if I did this in real life?
如果我在自己的生活中用这些方法会怎样呢？
Would that be creepy in real life?
在现实生活中很吓人吧？
We see evidence of this in real life.
我们的现实生活中便有实例。
That is not what happens in real life.
这不是在现实生活中发生的事情。
It works pretty well in real life too.
在现实生活中，这也是挺管用的。
This is how empathy works in real life.
这就是真实生活中的移情作用。
Not true in the classroom, in real life.
在现实生活中，在课堂上就并非如此了。
Ideally someone you've met in real life.
理想情况下，是你在现实生活中遇到的人。
In just the way it happens in real life.
就像在真实生活中一样。
So we saw that in real life yes, question?
我们看到在真实生活中，有问题？
Yeah, not that quick and easy in real life.
耶，真实的生活中不会那样快，那样轻易自如。
In real life nobody has ever walked on water.
现实生活中没有人在水上行走过。
In real life, civil wars are not Tea Parties.
在现实生活中，内战不是茶党运动。
In real life, time isn't always of the essence.
而在现实生活中，时间并不总是最重要的因素。
Yes, you heard me: give me a panda in real life.
是，你没听错：在现实生活中给我个熊猫吧。
It's easy enough to think of examples in real life.
我们很容易在现实生活中找到例子。
Is it because they feel safer online than in real life?
是因为他们觉得网络比现实世界要安全？
In real life, however, this will be common requirement.
不过，在现实中经常有此需求。
But in the end, you have to take the steps in real life.
但是最后，你必须在现实生活中采取行动。
Of course, in real life, all requests are not equal.
当然，在现实世界中，并非所有的请求都是相等的。
In real life, of course, the data will not be random.
当然，在实际中，数据不会是随机的。
In real life, of course, the data will not be random.
当然，在实际中，数据不会是随机的。
应用推荐