In so doing, they lay down their own path.
这样做，他们就会走出一条属于自己的路。
In so doing, there is enough for all.
这样做，对所有都是充分的。
In so doing to the land is very cheap.
在这样做的土地是非常便宜的。
In so doing, one will become free to ascend.
这样做，你将自由去提升。
In so doing, they elevate the status of health.
这样，它们提高了卫生的地位。
In so doing, they made people more dangerous, not less.
这样做了后他们让人们更危险，而不是相反。
And in so doing, she had to take on a leader's role.
而且她必须这样做，也不得不承担一个领导的角色。
In so doing, you'll get all the self-esteem you want.
这样，你就会得到所有的自尊你想。
In so doing, one can come to balance with greater ease.
这样做，你将更轻松地达到平衡。
In so doing, you will learn quite a bit more about Alice.
那样做的的话你将获得更多的信息。
In so doing, one will live to witness the new era about to unfold.
这么做，你将活着见证将要展现的全新时代。
Only in so doing the translated version can be concise, clear and accurate.
只有这样，才能使译文简洁明确，准确表达原意。
In so doing, it revolutionised the way in which people think about the world.
这些做法使得人们理解世界的方式起了翻天覆地的变化。
In so doing, one may begin to move towards more peaceful relations with all others.
这样做，你能开始向前移入与所有他人更和平的关系。
It must be clearly understood that, in so doing, we are not establishing a precedent.
必须明确理解，我们这样做是下不为例的。
In doing so, the county has forfeited all future property taxes on this land.
这样一来，该县就没收了今后对这块土地征收的所有财产税。
In doing so, you also need to allocate memory and create the object.
然而这样做，您也需要分配内存和创建对象。
In doing so they would be inviting disease.
他们可能会因这样做而染病。
Unfortunately, he wasn't the only one doing so in California.
不幸的是，在加利福尼亚像这样做的人不止他一个。
There would be no shame in doing so.
这么做并不可耻。
We lose the references and in doing so have lost ourselves.
我们失去了参照，这么做我们就迷失了自己。
And in doing so, we might discover where the real growth and learning happens.
如此一来，我们就能发现真正的进步和学识从何而来。
And in doing so, we might discover where the real growth and learning happens.
如此一来，我们就能发现真正的进步和学识从何而来。
应用推荐