He took the ridiculous accusation in stride.
他从容应对那荒谬的指控。
Now I take criticism right in stride.
现在我从容的接受批评。
Still, some people took the delays in stride.
也有人泰然自若地面对此次延误。
I told her what had happened and she took it all in stride.
我告诉她发生的事，她丝毫不动声色。
Social media backers take that ignominious episode in stride.
社会媒体的支持者对这种盲从的小插曲并不反对。
When a problem is presented to you, simply take it in stride.
当出现了一个问题，只要淡然处之。
It's important to take failure in stride and keep your spirits up.
面对失败要泰然自若，并保持高昂士气，这是很重要的。
I think they just kind of took it in stride and thought it was funny.
我认为他们只是种了它在一大步，并认为这是可笑的。
Make Chinese artist to artistic assurance of spirit, in stride forward first step in idea.
使中国艺术家对艺术精神的把握，在观念上向前迈进了一步。
This remarkable invention represents a tremendous stride forward in the education of the handicapped.
这项非凡的发明代表了残疾人教育的巨大进步。
In a big stride he came out of the room.
他一个箭步出了房间。
Increasing the force in your stride will make your running feel easier.
增大你迈步的力量将使你跑得更轻松。
With practice, you’ll soon take these emotions in your stride.
通过练习，很快你就可以把这些情绪变为你前进的动力。
How will China help Africa stride forward in the 21st century?
中国如何帮助非洲一起迈入二十一世纪？
And, yes, we have made real stride in these areas.
是的，我们在这些领域确实取得了进步。
Even if you meet with some difficulties or frustrations just take them in your stride.
即使你遇见了困难与挫折，也要将之克服。
Most of these problems a computer could take in its stride.
大多数这样的问题计算机都能轻易的解决。
A life of tedious isolation - or an ability to take challenge in your stride?
是沉闷隔绝的生活，还是泰然面对挑战的能力？
Some people find retiring difficult, but he has taken it all in his stride.
有些人觉得退休生活很艰难，但他轻而易举地适应了。
They were more consistent and found their stride in the right moment of the season.
他们更加稳定，在这个赛季正确的时间找到了他们步伐。
No matter what difficulties he will meet with, he can take them in his stride.
不管遇到什么困难，他都能轻而易举地解决。
Mary did not begin to hit on her stride in school until the fifth grade.
直到五年级，玛丽才开始发挥她的才干。
Even if you meet with some difficulties or frustrations, just take them in your stride.
即使遇到困难或挫折，也要如走泥丸。
Great stride has been made in science since 1900.
自1900年来，科学有了很大的进步。
In 2016 Corden has truly hit his style stride.
2016年，科登充分展现了自己的风格。
They took the emergency in their stride.
他们泰然地处理了紧急情况。
Even if you meet with some difficulties or frustrations, just take them in your stride.
即使你遇到一些困难或挫折，就带它们大踏步前进。
Even if you meet with some difficulties or frustrations, just take them in your stride.
即使你遇到一些困难或挫折，就带它们大踏步前进。
应用推荐