In that event, we will have to reconsider our offer.
如果是那样的话，我们就得重新考虑我们的建议。
He was the most timorous person in that event.
在那次事件中他是个胆小鬼。
In that event, Bob's your uncle, and life is rosy.
在这种情况下，鲍勃是你的叔叔，生活是美好的。
You could be right, and in that event they'll have to pay you back.
可能是你对，如果那样的话，他们就得把钱还给你。
In that event I don't think the responsibility should rest with us.
在那种情况下，责任不在我方。
China just finished up the Olympics. Did you find any inspiration in that event?
奥运刚刚在中国结束，从这个项目上来说有没有给你什么启发？
In that event, Israel will claim that its own threat of force stiffened that will.
在这个事件中，以色列会声称他们自己的武力恐吓是为了支持这个意愿。
In that event they must make the best of it and settle down to another year's work.
在这种情况下，他们必须作出最好的，并定居下来，以一年的工作。
Think upon it for a moment, and in that event why would you create a scenario full of disaster death and destruction?
花点时间想一想吧，在那种情形下，为什么你们还要去创造一出充满灾难，死亡与毁灭的景象呢？
That evening a large group of children were in the museum for a special event.
那天晚上一大群孩子为了一个特殊活动待在博物馆里。
In a brief chat after the event, Jobs emphasized that point to me again.
在活动后的简短聊天中，乔布斯对我强调了这一点。
This records an event that should take place in the future.
这记录应该在将来发生的事件。
These include the event methods that you saw in action in Listing 3.
这些包括清单3中起作用的事件方法。
Bidirectional, in that they are capable of event processing and request processing.
双向的，它们能够进行事件处理和请求处理。
So that is why whenever you wish to honor someone in your own little way, you should consider where that person may be in their life and then the event.
这就是为什么不论何时你希望用自己默默的方式尊敬某人时，你应当考虑这个人处在他们生命中的什么位置，然后才是这件事。
In that case, it would not transform an event into a business object.
在此情况下，它不会将事件转换为业务对象。
In the event that all the transactions are read-only, the entire second phase is avoided.
在所有事务均为只读的情况下，可以避免整个第二阶段。
A business event is something that happens (or does not happen) in a business.
业务事件就是在业务中发生(或者没有发生)的事情。
First, we must detect that we have received the final timer event in the burst.
首先，我们必须检测是否已经收到了连续计时器事件中的最后一个计时器事件。
This records an event that occurred in the past.
这记录发生在过去的事件。
To ensure that Apple will remain Apple, in the event that Jobs were to depart.
确保万一乔布斯去世，苹果依然保持其苹果本色。
I am confident this World Expo will be an unprecedented event in that cause.
我也相信，这一届世博也将是史无前例的。
The next read returns the event data that was able to fit in the buffer.
下一个read返回缓冲区能够容纳的事件数据。
Graduation and the ceremony that surrounds it is a very important event in the West.
毕业和毕业典礼在西方是一个很重大的庆典活动。
For us, life must be, and there should be some kind of belief in life that we can use a word, a dream, an expression, or an event to deliver a message to us.
对于我们来说，生活中必须有，也应该有某种人生信仰它偶尔用一句话、一场梦、一种表情或一个事件向我们传递一种令人振奋的消息。
Urbanization in China is becoming the great event that impacts the whole world.
中国的城市化已成为影响世界进程的重大事件。
In order that the event succeeds world class facilities have to be developed for it.
组委会将运用一大批世界级设备来保证这个世界庆典的成功。
In any event, that 's unrelated.
无论如何，那都是无关的。
Do procedures exist that define what to do in the event of test failures?
对与测试坏品，有无存在一个定义了应该怎么做的流程？
Do procedures exist that define what to do in the event of test failures?
对与测试坏品，有无存在一个定义了应该怎么做的流程？
应用推荐