我们在那方面这样变化。
It's less important in that respect.
在这方面不那么重要了。
In that respect he was mistaken.
在那一点上他是错了。
My aunt is lucky in that respect.
在这方面我姑妈很幸运。
I am like a bull in that respect.
这方面我就像是一只公牛。
In that respect it was successful.
在这方面它是成功的。
So Mr Obama in that respect is a gamble.
所以从这个方面来看，选择奥巴马仍然是一个赌局。
England was special in that respect.
英格兰在这方面尤其特别。
And in that respect, I'm with the tourists.
而且，在这方面我是赞同这些游客的。
I trust him completely in that respect.
我在这一点上完全相信他。
Linux users are no different in that respect.
Linux用户在这方面没有不同。
He's never let anyone down in that respect.
在这方面他不会让任何人失望。
And I hate disappointing anybody in that respect.
我不想在那方面让大家失望。
In that respect, it was all very creative for me.
从这方面来说它对我确实很有创造性。
It's very much like plumbing, in that respect.
在那一点上，象极了管道工。
In that respect, you have to earn your Chinese name.
从这方面来讲，你得有中文名。
So in that respect, good show dogs make good pets.
因此，从这个方面来说，优秀的赛级犬才能成为合格的宠物犬。
In that respect, my childhood dreams have come true.
正是带着这种敬意，我童年时代的梦想才变成了现实。
If I can be a role model in that respect, fantastic.
如果我能成为她们尊敬的榜样，那是很棒的。
It's like ice cream or, for example, E. coli in that respect.
在这方面而言，就像吃冰激凌一样，或者比方说，大肠杆菌。
I guess in that respect, I'm the black sheep of the family.
我想在这方面，我是家里的败类。
In that respect, unfortunately, life does not always imitate art.
遗憾的是，在这方面，生活不可能重复艺术。
I consider my book on Bergson to be typical in that respect.
我认为我论柏克森的书就是典型这种情形。
He is a great player and in that respect we are quite similar.
他是一个伟大的球员，而在这方面我们很相似。
Our opinions differ greatly from each other's in that respect.
我们的意见在那方面有很大的出入。
So, in that respect, I have to say he cant be very intelligent.
所以，在这一方面，我不得不说他不很聪明。
This one was nine, so it was a real granddaddy in that respect.
这次是九度，在这点上，它可真是爷字辈的。
This one was nine, so it was a real granddaddy in that respect.
这次是九度，在这点上，它可真是爷字辈的。
应用推荐