It is still labouring under the debt that it was encumbered with in the 1980s.
它现在仍旧背负着在20世纪80年代就深受其累的债务。
In the 1980s, the government cut spending.
在20世纪80年代，政府削减了开支。
In the 1980s, electrical lines and lead poisoning nearly drove them to dying out.
在20世纪80年代，电线和铅中毒几乎使它们濒临灭绝。
S. wanted to in the 1980s, the same as today.
美国在1980年代是这样，现在还是同样。
This is very different from Japan in the 1980s.
这些都和80年代的日本不一样。
Great changes have taken place in China in the 1980s.
二十世纪八十年代中国发生了巨大变化。
New universities went up at a very rapid rate in the 1980s.
在上世纪80年代，新的大学以极快的速度建造起来。
China in the 1980s experienced its "New Wave" art movement.
中国在八十年代经历了“新浪潮”艺术运动。
First, a preponderance of the research occurred in the 1980s.
首先，研究的一个重量的优势在1980年代中发生。
Professor Suo: I was a graduate student at Harvard in the 1980s.
锁教授：我八十年代在哈佛做研究生。
I first heard about EDI from a business school professor in the 1980s.
我是在80年代从一位商业学校教授那里第一次听说EDI的。
China women volleyball team won five champions in a row in the 1980s.
二十世纪八十年代中国女排连获五次冠军。
The idea of supply chain management was first put forward in the 1980s.
供应链管理的理念最初在20世纪80年代提出。
The computer virus is an outcome of the computer overgrowth in the 1980s.
计算机病毒是八十年代计算机飞速发展带来的结果。
In the 1980s it was hoped that private universities might make a difference.
1980年代，人们曾寄望私立大学能够改变这种情况。
People born in the 1980s have become the main part of the mobile population.
80年代出生的人成为当今流动人口的主体。
More advanced technical information was brought in from abroad in the 1980s .
在二十世纪八十年代，更多的技术信息从国外引了进来。
Penny had been part of a similar, but more narrowly focused, study in the 1980s.
彭尼在20世纪80年代也作过类似的部分研究，但研究的目标比较狭隘。
In the 1980s, RAM chips got bigger and bigger in capacity while their prices dropped.
在80年代，RAM芯片的容量越来越大，而价格却下降。
Back in the 1980s, some companies began offering low-sodium products, but few sold well.
回溯到1980年代，一些公司开始提供低钠产品，但很少卖得好。
He burst onto the fashion scene in the early 1980s.
20世纪80年代初他突然在时尚界活跃起来。
Oil production peaked in the early 1980s.
20世纪80年代初期，石油产量达到了最高峰。
In the early 1980s, it was easy to get into the rental business.
在20世纪80年代早期，进入租赁业是很容易的。
In the early 1980s, a more positive explanation of the name began to circulate.
在20世纪80年代初，关于这个名字更为正面的解释开始流传起来。
He was also translated in the early 1980s.
这也是在1980年代早期被翻译的。
Sport and films fuelled the growth of cable and satellite television in the early 1980s.
体育节目和电影在1980年代早期刺激了有线和卫星电视的增长。
The 1980s, in some parts of Britain, did feel like a civil war.
在1980年代，英国的一些部分确实感觉到一场内战。
The 1980s, in some parts of Britain, did feel like a civil war.
在1980年代，英国的一些部分确实感觉到一场内战。
应用推荐