Last summer she began telling friends that a New Year marriage was in the cards.
去年夏天她开始通知朋友们她很可能在新年结婚。
But that was never in the CARDS.
但是却从来没有这种可能。
Father's Day 2011 Is in the CARDS.
2011年父亲节流行礼物是卡片。
It's in the CARDS for him to win the competition.
对于他而言，赢得这次比赛已胜券在握。
It's in the cards for him to win the competition.
针对他而言，赢得这次竞赛已左券在握。
You don't see those because it's just not in the CARDS.
你们不知道这些仅仅因为它不在卡片上。
You are going to meet a tall, handsome man. it's in the CARDS.
你命中注定会遇上一名高大英俊的男子。
You are going to marry a tall and hansom guy. It's in the CARDS.
你会嫁给一个又高又帅的人。这是命中注定的。
The cards need to be laid out in two rows.
这些卡片需摆放成两排。
The shop had a sign in the window: "Have your cards read here, $25."
那家商店的窗户上有个招牌，写着：“算命，$25”。
I accidentally found a boy was making beautiful cards in the street.
我偶然发现一个男孩在街上做着漂亮的卡片。
The face CARDS are usually powerful in any card game.
在任何一个扑克游戏里带脸的牌往往威力更大。
These are the CARDS you are dealt in life.
这些天赋就像生活中各种你已经得到的卡片。
Put all your note cards or paper in the order of your outline, e.g.
把你所有的笔记卡或者笔记纸按照你大纲的顺序排列好。
It is intact, no money is missing, all the CARDS are in place.
皮夹原封未动，钱一点也没少，所有的证卡都在。
When looking at the CARDS in the hand, there are several easy rules to apply.
在查看手中的牌时，有几种简单的规则可以应用。
You can only spend the money in that envelope - leave your CARDS at home.
你只使用那个信封中的钱，把你的信用卡都留在家里。
We use credit CARDS in the PayPal wallet!
我们是在贝宝钱包里使用信用卡！
The number of credit CARDS in circulation has declined by almost a fifth.
流通中的信用卡数量也下降了将近五分之一。
The company reported total CARDS in force declined by 4 percent year over year.
该公司表示，有效的信用卡总量与去年同期相比下降了4%。
In the evening local old men gather to play CARDS by the hot stove.
晚上，当地的老人们聚在一起围着火炉打纸牌。
In fact, isolation has never really been on the CARDS.
事实上，孤立政策从来就不会真的可能。
In truth an insolvency was never really on the CARDS.
事实上，破产还从未真正出现过。
In the recent years, credit CARDS also appear in China.
近年来，中国也有了信用卡。
The number five in CARDS or dice.
五点：纸牌或骰子中的数字五。
Cinque: The number five in CARDS or dice.
五点：纸牌或骰子中的数字五。
The holiday places third in the amount of CARDS sent.
在送贺卡的排名中这个节日排第三。
All uniform Record Cards shall be kept in a box on the uniform room counter.
所有的制服记录卡都将被保存在制服柜台上的盒子里。
All uniform Record Cards shall be kept in a box on the uniform room counter.
所有的制服记录卡都将被保存在制服柜台上的盒子里。
应用推荐