We never saw Luxembourg in the daylight.
我们都没机会在白天好好看一眼卢森堡。
What I tell you in the dark, speak in the daylight.
我在暗中告诉你们的，你们要在明处说出来。
I don't know that I've ever seen you in the daylight.
我以前没有在白天看过你的花园。
Even in the daylight, he hides in a hole, not daring to show his face.
连在日时，亦须匿在洞里，不敢出来呢！
The street looks very different in daylight.
在白天大街显得很不一样。
The robbery occurred in broad daylight, in a crowded street.
抢劫就发生在光天化日之下的一条熙熙攘攘的街道上。
When we put the clocks forward in March we go into daylight saving time.
当我们在3月份把钟向前拨以后，我们就进入了夏令时。
In broad daylight the events of the night before seemed like a bad dream.
在大白天里，前一天夜里发生的事情就像噩梦般令人难以置信。
She had been mugged in the street in broad daylight.
光天化日之下，她在街上遭到抢劫。
They robbed the bank in broad daylight.
他们在光天化日之下就抢劫银行。
Daylight disclosed a chain of lakes and rivers in the distance.
晨曦中显露出远处一连串的江河湖泊。
We are not yet in broad daylight, but at least we see the dawn.
虽然我们尚未处在光天化日之下，但至少我们看到了曙光。
They robbed the jewelry store in broad daylight.
他们在光天化日之下抢劫珠宝商店。
But that assumption leaves a little daylight in the new case for dark energy.
但是这个假设却在暗能量的例子中留下了一点瑕疵。
The car was stolen in broad daylight.
那辆汽车大白天被人偷走了。
He would lie in the bed and finally, with daylight, he would go to sleep.
他要去躺在床上，最后，天亮了，他就要睡觉了。
The first year, only 19 states participated in daylight saving.
第一年，只有19个州采用了夏令时。
The situation usually gets worse in winter, with the blistering cold and lack of daylight.
由于严寒和缺乏日照，冬天的情况更加糟糕。
It was broad daylight in the room.
屋子里已大亮了。
And a cellar in which the daylight falls.
白昼的光芒在地窖里照耀。
The children study in daylight.
他们的小孩在白天读书。
The colours look different when viewed in daylight.
在日光下看，颜色显得不同。
We expect to see bats in the evening, not in the broad daylight.
我们盼望在晚上见到蝙蝠，而不是在大白天。
They left at daylight in order to spy the way.
他们在黎明出发，目的是侦察出一条路。
The car was stolen in broad daylight.
这辆汽车就在大白天让人偷走了。
The car was stolen in broad daylight.
这辆汽车就在大白天让人偷走了。
应用推荐