In the light of the new design.
而在新设计的灯中。
In the light of the sun, is there anyone?
在这样的阳光下，还有别的人吗？
In the light of the sunset it seemed alive.
在夕阳余晖下，它看来好象是活的。
All the water in the light of the lamps was red.
所有在灯光下的水都是红色的。
In the light of the moon a little egg lay on a leaf.
月光下，一颗小小的蛋躺在叶子上。
In the light of the moon, a little egg lay on a leaf.
在月光下，一枚小小的虫卵躺在一片树叶上。
In the light of the curious day it looks pitifully dark.
在奇异的日光中，它显得可怜地晦暗。
The flower was clearly outlined in the light of the lamp.
花朵在阳光下清晰地显现出轮廓。
In the light of the lamp they saw a most wonderful sight.
在明亮的灯光里他们看到最为奇妙的景象。
We made the plan in the light of the specific conditions.
我们根据具体情况制定了这个计划。
Make appropriate arrangements in the light of the situation.
参照具体情况作出适当安排。
Come, o house of Jacob, let us walk in the light of the LORD.
雅各家阿，来吧，我们在耶和华的光明中行走。
I have seen thee before in the light of the earth, in the love of.
我以前在地球的光里，在人的爱里，已见过你了。
In the light of the bad weather, we have to put off this activity.
鉴于糟糕的天气，我们不得不推迟活动。
I was stricken by the outline of her face in the light of the candle.
我被她在蜡烛的光映出的脸的轮廓打动了。
I have seen the before in the light of the earth, in the love of man.
总有一天我会沐浴著另一个世界嘚晨曦对你说；我曾经见过你在地球嘚光中在人类嘚爱里！
The outline of her face in the light of the candle looked very beautiful.
她的面部轮廓在烛光里显得很美。
We can draw up our plan in the light of the experience of other factories.
我们可以比照其它厂的做法拟定计划。
I would like you to reconsider your decision in the light of the following.
我希望你能根据以下几点重新考虑你的决定。
Further modification is made in the light of the new problems found in the test.
针对试验中出现的新问题，又完成了二次改进。
This day is like love, like the blue is in the light of the existence of the heart.
这样的爱情就像天一样的蔚蓝色，是淡淡的在内心存在着的。
In the light of the actual situation we must make necessary change in marketing plan.
我们必须根据实际情况对营销计划作出必要的修改。
Objective To recognize correctly the meridian essence in the light of the whole in TCM.
目的：从中医学整体观出发，正确认识经络实质。
In the light of the above frost crack condition, the precautionary measures were put forward.
针对冻裂的具体情况，提出了今后的预防措施。
You are One in the Light of the Source of All Life, and your destiny is to once more to become a pure Being of Light.
你们是在全部生命源头之光里的一，并且你们的命运是再一次成为一名纯洁的光之生命。
She could not distinguish the make of the car in the fading light.
她在渐暗的暮色中看不清楚汽车的型号。
The sun was now sinking, a fiery ball of light in the west.
西边的太阳像一个发光的火球正在下沉。
In the light of later events the decision was proved right.
从后来发生的事看，这一决定证明是正确的。
He rewrote the book in the light of further research.
他根据进一步的研究重写了那部书。
He rewrote the book in the light of further research.
他根据进一步的研究重写了那部书。
应用推荐