Why art thou sitting here in the wilderness?
怎么坐在这荒野里?
Living in the wilderness, I enjoy my life.
我住在荒野里,享受我的生活。
Wild animals bring forth their young in the wilderness.
野生动物在野外产仔。
Your fathers did eat manna in the wilderness, and are dead.
你们的祖宗在旷野吃过吗哪,还是死了。
I did know thee in the wilderness, in the land of great drought.
我曾在旷野干旱之地认识你。
Being lost in the wilderness for a week was an ordeal for me.
在荒野里迷路一星期对我来说真是一场磨难。
They all died right there in the wilderness, and they are dead.
他们不信的就都死在狂野了。
He explained how to grow corn, hunt and live in the wilderness.
他解释如何种植玉米,狩猎,住在旷野。
He has gotten us out of Egypt, but here we are in the wilderness.
他带领我们离开埃及,但是我们现在处在荒野。
I will even make a way in the wilderness, [and] rivers in the desert.
我必在旷野开道路,在沙漠开江河。
Some strayed in the wilderness and were lost, far away from the city.
他们在旷野和沙漠中漂流,找不到往安居之城的道路。
And now she is planted in the wilderness, in a dry and thirsty ground.
现在它被栽种在旷野,在干旱无水之地。
What is the advice if you suddenly find yourself out in the wilderness?
如果你突然发现自己置身于荒野之中,该遵循什么样的建议呢?
More people die in the wilderness of exposure than from any other cause.
更多的人死于荒野的接触比任何其他原因。
In watching nature, one could be taught how to survive in the wilderness.
在观察大自然中,你将学会如何在野外生存。
Yet they need food, water and fuel, which are hard to find in the wilderness.
但他们需要食物、水和燃料,这些在荒野中无处可寻。
Scripture: "I did know thee in the wilderness, in the land of great drought."
经文:我曾在旷野干旱之地认识你。
What could he, whose sphere was in great cities, be seeking in the wilderness?
他的天地理应在大城市,在这蛮荒野地中又能寻找到什么呢?
Yea, they spake against God; they said, Can God furnish a table in the wilderness?
并且妄论神,说,神在旷野岂能摆设筵席吗。
There are many important moves you make in your bid to survive in the wilderness.
为了活下来,在野外有很多你可以做的事情。
So in the myth the wilderness is a very harsh environment.
所以在神话中,荒野是很恶劣的环境。
My heart, the bird of the wilderness, has found its sky in your eyes.
我的心,这只野鸟,在你的双眼中找到了天空。
My heart, the bird of the wilderness, has found its sky in your eye.
我的心是旷野里的鸟,在你的眼里寻到了天空。
My heart, the bird of the wilderness, has found its sky in your eyes.
我的心是旷野的鸟,天空,在你的眼睛里找到了。
In the next section, we'll look at some wilderness shelter basics.
在下个环节中,我们会看到一些野外容身之处的基本知识。
He could do nothing but wait in the cold wilderness.
他可以什么也不做但是在寒冷的荒野中的等候。
He could do nothing but wait in the cold wilderness.
他可以什么也不做但是在寒冷的荒野中的等候。
应用推荐