What force compelled men to act in this fashion?
是什么力量使人们这样做呢？
Do you really think you were born to die in this fashion?
难道你真的觉得你注定死于这种情况吗？
Perhaps we are all "built" to experience death in this fashion.
也许在这些形象里，我们已经「塑造」所谓的死亡经验。
Riding slowly in this fashion they came at last upon the hounds.
他们就这样慢慢前进，最后终于赶上了那群猎狗。
Nor is Japan the only country to rise quickly and then suffer in this fashion.
日本也并非唯一迅速增长，然后受困于这种方式的国家。
Working in this fashion gives you a whole new perspective into the design industry.
这种类型的工作方式可以使你对设计行业有个透彻的了解。
Yellow is the predominant colour this spring in the fashion world.
黄色是今春时装界的流行颜色。
The buildings in this area are laid out in an orderly fashion.
这一片建筑物的布局十分规则。
In fact this new boss of yours is a couple of seasons behind the fashion.
实际上，你的这位新老板就是时尚背后的流行季。
Money is just one more thing that our minds treat in this relativistic fashion.
我们大脑以这种“相对”的方式对待事物，金钱，只不过是其中一种。
The problem is that the language of fashion has form in this regard.
但问题是，在用词方面，时尚界会形成其独有的形式。
The design of this fashion designer is in simple and elegant style.
崇尚简朴高雅，是这位服装设计师的风格。
This requires a way for a mediation to access message data in a neutral fashion.
这需要中介以中立方式访问消息数据。
This allows it to send information to other applications in a quick and easy fashion.
如此才能快速、方便地发送信息给其他应用。
Custom: Well, this is not quite the style I want. Have you any Suit in fashion?
顾客：这不是我想要的风格，你还有一些时尚风格吗？
Modern people still delight in this classic fashion ideal.
现代人仍然喜欢这经典时尚的理想。
What's the fashion in accessories this season?
那这一季流行的配饰是什么呢？
To follow this article in a "hands-on" fashion, you should have the following set up.
以“动手实践”的方式来完成这篇文章，您应该有以下的安装。
This is done in a similar fashion — subscribing to the Grid's registry itself.
这通过类似的方式进行实现——订阅Grid的注册中心本身。
这个现在流行吗？
This design is much in fashion this summer.
今年夏天这种款式非常流行。
What t's the fashion in accessories this season?
那这一季流行的配饰是什么呢? ?。
This year's fashion introduces a new look in skirts.
在裙子方面今年的款式引进了新样子。
Insgroupsto have a change, they'll bring in a new fashion this spring.
为求变化，他们今年春季要引进一种新的时尚。
Insgroupsto have a change, they'll bring in a new fashion this spring.
为求变化，他们今年春季要引进一种新的时尚。
应用推荐