In view of the weather, the event will now be held indoors.
由于天气的缘故,这项赛事将在室内进行。
In view of the present situation, we'll have to revise our original plan.
基于目前这种情况,我们不得不修改原来的计划。
And yet, in view of how many things.
且看世间的万事万物,形形色色。
In view of this, we'll start earlier.
考虑到这一点,我们将早点儿开始。
In view of the practical need of society,...
鉴于社会的实际需要?剃…。
Then in view of existence question and its reason.
然后针对存在的问题及其原因。
In view of the facts, it seems useless to continue.
鉴于这些事实,继续下去似乎是无益的。
In view of his age, I have decided not to blame him.
考虑到他的年龄,我决定不怪他。
In view of this, he stepped up to the seismic studies.
鉴于这种情况,他加紧了对地震的研究。
This was understandable in view of my family background.
从我的家庭背景来看,这也有道理。
In view of our relationship, we would offer you a discount of 5%.
考虑到双方的关系,我们愿提供5%的折扣。
In view of her behaviour, you had every reason to be suspicious.
考虑到她的行为,你有充分的理由表示怀疑。
Please change the password of your computer in view of security.
为了安全起见,请更改你的电脑密码。
Eg. In view of our relationship, we would offer you a discount of 5%.
考虑到双方的关系,我们愿提供5%的折扣。
We decided, in view of his special case, that we would admit him.
鉴于他的特殊情况,我们决定录用他。
In view of our long-standing relationship, we agree to allow you a discount.
考虑到我们长期的关系,我方同意给你方折扣。
Something perhaps, but sadly little in view of the magnitude of the evil.
也许做了一些,可是相对罪恶的规模来说太少了。
I walked mile after mile , till a turn brought me in view of the Heights.
我一英里一英里地向前走去,直到望见了呼啸山庄。
In view of our good cooperation in the past, we accept your counter-offer.
考虑到我们以往的良好合作,我们接受你方的还价。
In view of this situation, effective measures should be taken to change it.
针对这种情况,必须采取有效的措施去改变它。
Accordingly and in view of the importance of this issue, further discussion is needed.
有鉴于此,并考虑到此问题的重要性,各方有必要进行深入讨论。
In view of this, I started to smart meter hardware design and program development.
鉴于此,我开始着手智能水表的硬件设计和程序开发。
In view of our long-standing business relations, we can consider a price reduction.
鉴于你我双方长期的业务关系,我们可以考虑减价。
Next, in view of swings the piston engine overall structure to carry on the design.
其次,针对摆动活塞式发动机的总体结构进行设计。
Let me see... Alright, in view of our long-term business relations, we accept this price.
让我想想…好吧,看在我们多年的贸易往来上,接受这个价格。
In view of this situation, we have designed the high accuracy temperature instrumentation.
针对这一情况,我们设计了高精度温度检测仪。
She was lying there in full view of anyone who walked by.
她躺在那儿,任何路过的人都能看到她。
She was lying there in full view of anyone who walked by.
她躺在那儿,任何路过的人都能看到她。
应用推荐