She seems to be well in with all the right people.
她似乎和所有大人物都关系很好。
My brothers are opening a garage and they want me to go in with them.
我的几个兄弟要开办一个汽车修理厂，想让我与他们合伙干。
The concert will tie in with the festival of dance taking place the same weekend.
音乐会将和周末举行的舞蹈会演同时进行。
I'm very sorry to hear that you cannot fit in with your roommates.
听说你与舍友相处不融洽，对此我感到非常遗憾。
His mother doesn't allow him to get in with the wrong crowd of boys.
他母亲不让他与一群坏孩子交往。
Grains can be simply thrown in with a batch of milk for ripening to begin.
谷物可以简单地和一批牛奶一起扔进去，让它们开始成熟。
She fell in with my idea at once.
她立刻同意了我的主意。
Everyone pitched in with the work.
每个人都投入了这项工作。
He let himself in with a duplicate key.
他用一把另配的钥匙打开门进去了。
He kept chiming in with his own opinions.
他不断插话发表自己的意见。
A young woman came in with a cup of coffee.
一个年轻女子端着一杯咖啡走了进来。
Her husband had moved in with a younger woman.
他丈夫已经和一个更年轻的女人同居了。
He's in with a good chance of passing the exam.
他大有可能考试合格。
I wish he would join in with the other children.
但愿他能跟别的孩子一块玩。
His opinions chimed in with the mood of the nation.
他的主张与国民的心态相吻合。
Finally the government weighed in with financial aid.
最后政府提供了财政支援。
The thieves soon blended in with the crowd and got away.
窃贼很快混入人群逃跑了。
A local businessman stepped in with a large donation for the school.
当地一位商人出面捐了一大笔款给学校。
It's true that he could do the job, but would he fit in with the rest of the team?
他确实能做这项工作，但他是否能和团队其他人配合得好呢？
He's never done this type of work before; I'm not sure how he'll fit in with the other people.
他过去从未干过这种工作，很难说他是否会与其他人配合得好。
She came in with a book in her hand.
她手里拿着一本书走了进来。
Our math teacher came in with a book in his hand.
我们的数学老师拿着一本书进来了。
They'll let you in with a student ID, if you're a student.
如果你是学生，只要你出示学生证，他们就会让你进去。
She drew her breath in with a gasp and half-rose to her feet.
她吸了一口气，半站起来。
No worries there. We just have to close in with the camera and rotate it.
不用担心这里。我们只需将它拉近摄像机，并旋转就可以了。
It may make people feel that they ought to fit in with the outside world.
这可能会使人们觉得他们应该适应外面的世界。
The house is not big, but it fits in with our needs.
房子虽然不大，倒挺实用的。
I had to fall in with her wishes as much as possible.
我不得不尽量顺从她的意愿。
Production of the goods must fit in with the needs of the society.
商品生产必须符合社会需要。
I mucked in with him till Christmas.
在圣诞节前，我一直和他住在一起。
应用推荐