He became internationally famous for his novels.
他以小说享誉国际。
The Kravchenko trial became a cause célèbre in Paris and internationally.
对克拉夫琴科的审判变成了一场在巴黎和全世界轰动一时的事件。
By the way, this will probably keep happening each time you travel internationally.
顺便说一下,这可能会在你每次出国旅行时继续发生。
The stress is felt internationally.
国际上感受到这种压力。
It's supposed to be very famous internationally.
在国际上还是很有名气的。
We have seen such strains spread internationally.
我们见过这种菌株在国际上传播。
We ship internationally to over 80 countries.
我们船国际上80多个国家。
Internationally, 1959 was a watershed year in film history.
就国际层面而言,1959年是电影历史中具有转折性的一年。
Now such laws are becoming more common internationally.
现在这样的法规在国际上已经很普遍了。
And it also sends a message of weakness internationally.
这也让我们在国际上发出了示弱的信息。
The price must be right in order to compete internationally.
为了在国际上竞争,定价必须适当。
He is recognized internationally as an authority in this field.
国际上承认他是这方面的一个权威。
Here is the problem, which is increasingly recognized internationally.
这就是问题,是国际上正日益认识到的问题。
More than 80% of the production equipment will be internationally sourced.
超过80%的生产设备将进行国际采购。
The best way to judge is by an internationally recognised set of standards.
最好的判断方法莫过于运用一个国际公认的标准。
Finding good managers who can work internationally is still especially hard.
更为艰难的是寻找优秀的、能够打理国际业务的经理。
Company said, we're ready to expand internationally, we need some help.
公司表示,我们准备扩大国际市场,我们需要帮助。
Lenovo is a well-known brand name in China, but much less so internationally.
联想在中国是一个知名品牌,但在国际上就大不相同。
Her main objective now is to become an internationally famous scientist.
她现在的主要目标是成为国际知名的科学家。
That, they hope, will pave the way to an internationally-backed recovery.
他们希望那样可以为一个受国际支持的复兴铺平道路。
The products sell well in East China and have good market internationally.
我们的产品不仅在中国东部地区,在国际市场销售情况也不错。
Now it must go a step further and engage in consensus building internationally.
现在它必须更进一步,努力在国际上建立共识。
The move was condemned internationally, but led to a backlash from some Chinese.
这个行动遭到国际社会的谴责,但是也引发一些中国人作出强烈反应。
Internationally, all the economic powers in the world are powerful in the ocean.
从国际上看,世界上经济大国莫不是海洋大国。
Internationally, all the economic powers in the world are powerful in the ocean.
从国际上看,世界上经济大国莫不是海洋大国。
应用推荐