Sadrudin was an Iranian by birth.
萨德鲁丁在血统上是伊朗人。
It's even against Iranian law.
这甚至违反了伊朗法律。
The Iranian people are a great people.
伊朗人是一个伟大的民族。
In the Iranian elections, it was a tie.
在伊朗大选中，本来是个平局。
I even grew up to teach Iranian history.
我后来甚至还教过伊朗历史。
我很喜欢伊朗队。
Now I wish I sat in the Iranian stands.
现在我回想起来，我应该站在伊朗一边。
And listen to them on the Iranian threat.
在伊朗核威胁的问题上，你更是要听他们的。
Because he is Iranian and you are foreigner!
因为他是伊朗人而你是外国人！
Children have an important role in Iranian cinema.
儿童在伊朗电影业中扮演着重要角色。
His problems are with the Iranian people, not with us!
他的问题是跟伊朗人民，而不是跟我们之间的问题。
The two leaders also discussed the Iranian nuclear issue.
两国领导人讨论了伊朗核问题。
Iranian directors are among the most creative in the world.
在全世界最有创意的导演中不乏伊朗人。
So it was rare to see Iranian chocolate or anything else.
因此，这是难得的看到伊朗的巧克力或任何其他。
Two suspects, an Iranian and a Tajik national, are in custody.
来自伊朗和塔吉克斯坦的两位嫌疑犯已被拘留。
The Iranian nuclear issue is at a highly critical juncture.
当前伊核问题正处于一个十分关键的时期。
Can you brief again on China's position on the Iranian nuclear issue?
你能否再次介绍中方在制裁伊朗问题上的立场？
Iranian officials say accusations the facility is secret are not true.
伊朗官员说，认为该核设施是秘密的指控并不属实。
China's position on the Iranian nuclear issue is consistent and clear.
中国在伊朗核问题上的立场是一贯和明确的。
It has focused our attention on Iranian military might more than ever.
在争议中，我们的注意力比以往更加集中在了伊朗的军事实力上。
China's position on the Iranian nuclear issue has been consistent.
中方在伊核问题上的立场是一贯的。
It is telling the story of the Iranian people yearning to breathe free.
这个故事传达了伊朗人民渴望自由呼吸的意愿。
It is telling the story of the Iranian people yearning to breathe free.
这个故事传达了伊朗人民渴望自由呼吸的意愿。
应用推荐