You must not think that the affair is over now; it grows much worse.
你不要以为事情已经结束了;现在情况变得更糟。
It HAS been a thrilling show, but now it is over.
这是一个令人兴奋的展示,但现在即将结束。
The study is now so well-known it has crossed over into popular culture.
这项研究如今已是如此出名,它甚至进入了我们的流行文化当中。
Right now it is going over the arguments about euthanasia once again.
目前美国正再次展开有关安乐死的辩论。
Now it seems the honeymoon is over.
现在看来,蜜月已经结束。
Nor does it mean that Iraq is now 'over.
也不会意味着伊拉克现在完了。
It is a rare person over the age of thirty who will tell you that the weather is not quite different now from when they were a child.
30岁以上的人难得有人会告诉你,现在天气与他们小时候并无多大不同。
Now I know what the world is like. I hate it so much. I am the only one who's truly right. But everything is over.
现在我知道世界是什么样的了。我很讨厌它。我是这世上唯一一个正确的人。但是现在一切都结束了。
Now it is over, he thought. They will probably hit me again. But what can a man do against them in the dark without a weapon?
现在事情过去了,他想。它们也许还会再来袭击我。不过,一个人在黑夜里,没有武器,怎样能对付它们呢?
Everything seemed to happen so fast, and now it is all over.
所有的事情似乎都发生得那么快,现在一切都结束了。
The meeting was scheduled for two hours, but it is now over yet.
会议原定了两个小时,不过如今还没有结束。
Everything seemed to happen so fast and now it is all over.
一切似乎都发生得那么快,现在全结束了。
The meeting were scheduled for two hours, but it is now over yet.
会谈原定了两个小时,不过目前还么有结束。
This has been a great event, hard to believe it is now over.
这是一次伟大的盛会,很难相信它已经结束了。
Don't disturb yourself about it. It is now all over.
不要再因为那件事而烦恼了,现在一切都过去了。
Everything seemed to happen so fast that night and now it is all over.
那晚一切看上去发生地如此之快,现在都结束了。
Though she is over seventy now, she is really good at it.
虽然她是七十岁了,她是真的很好。
Now it is enjoyed by people all over the world.
现在全世界的人都喜欢它了。
It would seem some deeply benevolent force is now watching over you.
似乎有某种深厚仁慈的力量正在看顾于你。
Thee meeting was scheduled for two hours, but it is now over yet.
会议原定了两个小时,不过当初还不停止。
Summer is over. It is autumn now.
夏天过去了。秋天到了。
现在事情过去了,他想。
Now the farce is over. It is time that things come back to normal.
现在,这场闹剧已经结束,是回到正确轨道的时候了。
It is a magic, I met her, through all the people all over the world. Now I find it was the biggest magic.
这是魔法,我遇见她,在全世界满满的人当中。现在我发现这是最大的魔法。
If that applies to you, now is the time to get over it.
如果你也有这样的问题,现在是时候克服它了。
The meeting was scheduled for two hours, but it is now over yet.
会议原定了两个小时,不过现在已经结束了。
Now that it is all over. can I go now?
既然一切已经结束了,我可以走了吗?
Now that it is all over. can I go now?
既然一切已经结束了,我可以走了吗?
应用推荐