有没有出路？
Is there a satisfactory way out of the dilemma?
有令人满意的走出这种两难困境的方法吗？
So it seems there is a way out of the envy dilemma.
如此看来，便可以走出嫉妒的两难困境。
There is no way to find out why a snorer can't hear himself snore.
为什么打呼噜的人自己听不见是一个永远无法解开的谜。
There is a way out. It's called inflation.
还有一个办法，那就是通货膨胀。
Is there a way to reach out to someone even less fortunate than you?
有什么办法可也以帮助那些甚至比你更不幸的人？
Fortunately, there is a way out of this legal morass.
幸运的是，要摆脱当前这种法律困境，还是有办法的。
Well, it doesn't have to be that way. There is a way out.
好吧，这并不一定到如此地步。有一个办法。
总有一条出路。
有一个办法。
No matter how frustrated you may feel, there is always a way out.
无论你感到多么沮丧，路总是有的。
But there is a way out of the mess, and it lies in our hands.
但是总有一种方法能摆脱混乱，而这种方法掌握在我们的手中。
But even here there is a way to balance out.
但即使这样，是有途径来进行平衡的。
When there is a fire, people file out of the hall in an orderly way.
失火时，人们要一个接一个地离开办公大楼。
When there is a fire, people file out of the building in an orderly way.
失火时，人们要一个接一个地离开大楼。
Point to Ponder: There is always a way out.
思想要点：总有一条出路。
Well it turns out there is a way to measure happiness in the brain.
原来大脑中的快乐是有办法去测量的。
But there is a way out of loneliness.
但有一种方法可以避开孤独。
There is a very useful way of setting out these ideas.
有一个很有效的方式来展示才说的这些意思。
For those who don't, please believe there is always a better way out.
对于暂时还没拿到的同学们，请相信总会有一条更好的出路。
I'm convinced that there is a way out.
我相信总会有办法的。
The character can supply a massive army, or navy, or possibly both, and can normally survive even a powerful loss as long as there is some way out.
人物可以供给大量的陆军或海军，或者两者一起。只要有出路，他就能从巨大的损失中幸存。
Is there a way to find out, whether a thread is blocked?
有没有办法找出，是否一个线程？
But we should not give up or lose hope, for as long as we try, there is always a way out.
然而我们不应该放弃或丧失希望，因为只要我们尝试了，终究会有摆脱困境的办法。
There is a strong social responsibility in America. People often go out of their way to help others.
在美国有一种强烈的社会责任感，人们经常会不厌其烦的帮人家的忙。
With your help, there is a way out.
有您的支持，她就有一条出路。
Just like you to say, what level is not in place, there is no way out, as your life in a, I was happy to meet you.
就像你说的是什么级别不在的地方，有无路可逃，为你的生活中，我很高兴见到你。
Where there is a problem, there must be a way out.
出现问题，就要找到解决问题的方法。
As long as you try, there is always a way out!
只要你勇于去做，总会有适合自己的出路的。
Where there is a difficulty, there is a way out.
如有困难，请让我们知道。
应用推荐