Protecting environment is central to the new policy issued by the government.
保护环境是政府颁布的新政策中最重要的部分。
I prefer certificates issued by professional agencies.
我更喜欢由专业部门发布的证明。
It is issued by the central bank of Switzerland, the Swiss National bank.
它有瑞士的中央银行-瑞士国家银行发行。
The prisoner answered to the description issued by the police.
此囚徒与警方所作的描述相符。
They are, in essence, electronic ID CARDS issued by trusted parties.
从本质上说，它们是受信任方发布的电子id卡。
This is the survey report issued by CCIB in support of you claim.
这是中国商检局签发的检验报告一份，作为我方索赔的依据。
To do this requires a special permit issued by the authorities.
只有获得官方的特殊许可证才可以这样做。
The data issued by the National Bureau of Statistics were in line with market expectations.
国家统计局公布的这组数据和市场预期基本一致。
Could you offer us a certificate issued by your Health Department?
你能提供你们卫生部门提供的证明么？
The other kind of credit card is issued by a credit company.
另一种类的信用卡由公司发行。
W: Could you offer us a certificate issued by your Health Department?
W：你能提供你们卫生部门提供的证明么？
Such documents that are issued by the carrier shall not be negotiable.
承运人签发的此类单证不得转让。
At present, the bonds issued by commercial Banks to risk weight is generally about 20%.
目前，由商业银行发行的债券的风险权重一般是20%左右。
Certificates of approval shall be issued by the Company.
核准证书由管架有限公司颁发。
They're issued by the People's Bank of China.
它们由中国人民银行发行。
By what bank was the money order issued?
金融指令由什么银行发布？
Won the title of Senior Professional Manager of National Hotel issued by National Tourism Administration.
荣获国家旅游局颁发的全国饭店高级职业经理人职称。
Corporate Bond a debt security issued by a corporation.
企业债券由一家企业发行的债务证券。
Are screen print materials inventoried and issued by order?
丝网印的材料是按定单存放的吗？
Petty: Could you offer us a certificate issued by your Health Department?
佩蒂：你能提供你方卫生部门提供的证明吗?。
This official paper is issued by the foreign affairs office.
这份官方文件是外事办公室签发的。
Contract Department - Contract related documents issued by the client.
合同部- - -客户发放的合同相关文件。
This official paper is issued by the foreign affairs office.
这份正式文件是由外事办签发的。
We list the exchange rate issued by the People's Bank of China every morning.
我们是根据每天早上中国银行发布的汇率挂牌的。
Note: This story has been adapted from a news release issued by BMJ-British Medical Journal.
注：本新闻来源于《英国医学杂志》的新闻发布机构。
Is your credit card issued by China Merchants Bank?
你的信用卡是招商银行发行的吗？
Is your credit card issued by China Merchants Bank?
你的信用卡是招商银行发行的吗？
应用推荐