It is the only time people say that about New York.
这是我唯一一次听人这么说纽约。
It is the only time of the year you get this option, to use in any way you please, so quick - think!
这是今年唯一的一次你得到这个选项，使用任何你想要的，这么快-想！
The idea is simple; if you only solve a problem once, you can take the time to do it well.
基本的思想很简单：如果一次仅解决一个问题，您就能花时间把它解决好。
Plan exercise time and do it. Eating healthily is only half of the battle.
为锻炼留出时间：吃得健康只是好的身体的一半。
The only uncertainty is the time it would take for complete ice sheet disintegration.
唯一不确定的是要多久完整的冰层才会分崩离析。
And it is only a matter of time, say the experts, before another earthquake strikes.
专家说，下一次地震来袭也只是时间问题。
The only way to know for sure is to wait and see, by which time it will be too late.
尽管气候变化也许不会变得象所有人说的那样糟，但一定会引起大量比现在更坏的后果。唯一可以确定的办法就是拭目以待，但到那时就太晚了。
The only time in life you need to look back, it is to see you go far.
一生中你唯一需要回头的时候，是为了看自己到底走了多远。
This is usually the only time it is normal to bleed.
这通常是唯一的一次，这是正常的流血。
The only time you'll see system degradation is when it starts to page.
唯一的一次你会看到系统退化是当它开始页面。
Life is only once, it reminds me to cherish the time is fleeting.
人生只有一次，它提醒我要珍惜这易逝的时光。
It is only a matter of time until the first timber skyscraper is built.
直到第一个摩天大楼建成，这只是时间问题。
The human world, being what it is, could only decay in the course of time.
人类的世界，就其现状而言，最终非衰败不可。
It is only phase one, we have plenty time next week for phase two, which is one by one persuade the staff whom reject to go.
这只是第一步，我们有足够的时间在下星期进行第二步，也就是劝说每一个拒绝去的船员。
Only the time you take it is voluntary.
只有投入时间的多少是随意的。
The only problem is it takes a long time to load.
唯一的问题是需要相当长的时间负荷。
The RACES of the world will perish! It is only a matter of time!
世界上所有种族都会消失！这只是个时间问题！
So this is a time machine and it is the only one we have on earth.
所以这是一个时间机器，它是唯一的，我们已经在地球上。
It was the only time you stood me up, a place that is life.
那是你唯一一次放我鸽子，一放就是一辈子。
This is because the only time it will ever be used is by the constructor.
这是因为它唯一的一次，将使用的构造。
The only time self-deceit should be entered is when it is fun, and with awareness.
唯一的一次自我欺骗，如果是要进入乐趣，与认识。
This was only the first match, now it is time to look ahead to the future.
这不过是第一场比赛，现在是放眼未来的时候了。
Neither the wood nor the tools are wanting. It is only a question of time.
木料和工具都不缺少，只是时间问题。
Now slow down the time is my only desire, I do not want to separate, I fear it!
我现在唯一希望的就是时间可以过的慢一些~我不要分开，我害怕分开！
It was my first time to see her cry, is also the only once until today.
那是我第一次见她哭，也是直至今日的唯一一次。
It was my first time to see her cry, is also the only once until today.
那是我第一次见她哭，也是直至今日的唯一一次。
应用推荐