Getting my work done! My God! As if it mattered.
把我的活儿干完！我的天哪！好像这很要紧似的。
但那并不重要。
Then, when it mattered, he took home only bronze.
之后，奥运会开始了，他只将一枚铜牌带回家。
Deep down, where it mattered, he stood his ground.
内心深处，在重要的地方，他坚持自己立场。
As you say we have only led this championship once and when it mattered.
就像你说的，我们只领跑了一次积分榜，而这次确实真正重要的一次。
这对他们有什么关系？
It might be the same thing that mattered most yesterday, or it might not be.
这或许也是一件昨天最重要的事，或许不是。
In fact, the computer operating system has never mattered less than it does today.
实际上，人们对计算机操作系统的重视程度在今天已经跌到了谷底。
It had never mattered much to her that she had not had a formal education.
她未受过正规教育，这对她来说从来没有多大关系。
Grief is a form of validation; it says the wound mattered.
哀痛是一种认可，它说明这个伤很痛。
It was pleasure that mattered.
它是有关系的快乐。
But it was the little things she gave me that had always mattered.
但正是一些小事让我记忆深刻。
这并不重要。
这并不重要。
应用推荐