这听起来是个好主意。
It sounds a good idea to make a plan first.
先制订个计划听起来是个好主意。
It sounds like a good idea, but I don't think it will work practically.
这个主意听起来不错,但我认为它实际上行不通。
At first, it sounds like a good idea.
当初,这听起来像一个好主意。
It sounds as if it is a good idea.
听起来像是个好主意。
And it all sounds like a very good idea to me.
在我听来,这些都不错。
I thought for a moment. 'Well, aunt, it sounds a very good idea.
我想了一会儿,好啊,姨婆,听起来这主意不错。
Howard: It sounds like a good idea. I second the motion.
霍华德:这个点子听起来不赖。我附议。
It sounds like a good idea, but when and where is it exactly?
听起来不错,但具体在什么地方、什么时间?
Henry: It sounds like a good idea.
亨利:这倒是个好主意。
B: It sounds like a good idea.
B:听起来是个好主意。
听起来像个不错的主意。
Still, from a long-term perspective, it sounds like a good idea.
从长期来看,这似乎是一个不错的方法。
Still, from a long-term perspective, it sounds like a good idea.
从长期来看,这似乎是一个不错的方法。
应用推荐