David Rowland is almost certain to succeed him as chairman on January 1.
戴维·罗兰几乎肯定会在1月1日接替他当主席。
Ducks began dying in the family's household flock on 1 January.
1月1日在该家庭禽群中的鸭子开始死亡。
Suppose the value is 1 January 1980.
假设这个值是1980年1月1日。
Thursday, January 14, 1:24 p.m. : "God, I can't do this anymore"?
1月14日周四下午1点24分“上帝啊,我再也做不了这个啦”?
Dear Mr. John, Thank you for your letter of January 1.
尊敬的约翰先生感谢您1月1日的来信。
As from 1 January, a free market will be created.
从1月1号开始,一个自由市场将建成。
We included also the information that the holiday year starts on 1 January.
我们也包含了从1月1日开始的假日信息。
We also included the information that the holiday year starts on 1 January.
我们也包含了从1月1日开始的假日信息。
The new corporate holding company took effect on January 1.
新的法人控股公司法规于1月1日起生效。
The new law WAS made retroactive to 1 January.
新法令生效日期可追溯到1 月1 日。
New Year's celebrations don't always fall on January 1.
新年庆祝活动并非全在一月一日举行。
Therefore, they observe 1 the coming of the New Year on January 1.
因此,他们在1月1日庆祝新年的到来。
The "Labor Contract Law" was implemented on January 1, 2008.
《劳动合同法》于2008年1月1日开始正式实施。
January 1 New Year's Day, a moon, a sun, formed a new year;
1月1日元旦,一个月亮,一个太阳,组成了新年;
She was born on January 1, 1986.
她出生于1986年元月一日。
What's the date today? It's January 1. My birthday is on January 22.
今天几号?一月一号!一月二十二号是我的生日。
The effective date of the agreement has been delayed to January 1 next year.
这个协议的生效日期推迟到了明年的1月1号。
Then we will have the English New Year on January 1;
然后我们将会有一月 1日英文新年;
Article 156 This Law shall come into force on January 1, 1987.
第一百五十六条本法自1987年1月1日起施行。
Thus, this obligation has been in force since 1 January 1995.
因此这一义务从1995年1月1日起就生效了。
In Australia they celebrate the New Year on January 1.
在澳大利亚他们在一月一日这天庆祝新年。
It again established January 1 as the New Year.
它再次设立1月1日作为新的一年。
It again established January 1 as the New Year.
它再次设立1月1日作为新的一年。
应用推荐