Can you help me translate this legal jargon into plain English?
你能帮助我用浅显易懂的英语来说明这一法律术语吗？
The jargon in his talk was opaque to me.
他谈话中使用的行话对我是一团迷雾。
Chatting room has its own jargon.
聊天室有它自己的术语。
Jargon is just an attempt to snow you.
满口术语只是想蒙骗你。
But the jargon is clearly coming along.
但是，行话正在清晰地出现。
Do not let the math jargon intimidate you.
可别让这些数学术语把你吓倒。
不要使用行话。永远不要。
This little picture here offer some jargon.
这是一个提供一些术语的图画。
Avoid using jargon as much as possible.
尽量避免使用行话。
The jargon of a particular group ; cant.
黑话，行话某一特殊团体的行话；黑话。
Sorry to use jargon, but sometimes it's necessary.
对不起用了行话，但有时候还是必要的。
Don't try to impress with jargon or big words.
不要以为专业术语和大词就能让人印象深刻。
Expert often confuse laymen with their jargon.
专家们常常用行话把外行弄得稀里糊涂。
Expert often confuse lay men with their jargon.
专家们常常用行话把外行弄得稀里糊涂。
Every profession has its jargon. That's not bad.
每个行业都有它的专业术语，这并不是一件坏事情。
Why do I have to confuse you with technical jargon?
为什么我要混淆你的技术术语？
They will not hear critics with their horrible jargon.
他们不愿意听到评论家们那些可怕的行话。
But, jargon from the wrong industry makes you look dumb.
但是，来自于其他行业的行话会让你显得很蠢。
in jargon it is said to be non-renormalizable,” he said.
用术语解释就是它是不可重整的。
We are very familiar with the jargon and business rules.
我们对行业和商业规则都很熟悉。
How can I explain Cloud Computing without technical jargon?
我怎么能解释云计算技术无语？
She use so much jargon I can never understand her explanation.
她用的术语太多，我怎麽也听不懂她的讲解。
The context should not include the solution or any technical jargon.
上下文不应包括解决方案或任何技术行话。
She USES so much jargon I can never understand her explanations.
谁能把这一法律术语用简单易懂的英语给我说一遍。
She USES so much jargon I can never understand her explanations.
谁能把这一法律术语用简单易懂的英语给我说一遍。
应用推荐