The case is subject to judicial review.
这个案子必须接受司法审查。
He had the state's judicial power behind him.
他有国家司法力量在其背后支持他。
The Akmal case is a judicial issue.
阿克毛案件是一个司法问题。
This judicial review claim is struck out.
这一司法复审请求被驳回。
The Judicial Council consists of three Judges.
司法委员会由三名法官组成。
Second, the Akmal case is a judicial issue.
第二,关于阿克毛案件,这是一个司法问题。
I accept there were some judicial mistakes.
的确有一些审判方面的错误。
The long judicial process added to her grief.
漫长的司法程序更增加了她的悲痛。
The essence of judicial decision is fair.
司法裁决的本质就是公正。
Again, is to improve the judicial protection.
再次是完善司法保护。
Judicial remedy is the main way to protect it.
其中司法救济是主要途径。
If he is found guilty, his judicial career will be over.
如果他被判有罪,他的司法生涯也就结束了。
The judicial procedure is often complicated and tedious.
而司法程序往往很复杂和冗长。
Previous judicial interpretations are of great weight.
以往的司法解释具有重大意义。
Office works in judicial system have no good connection.
刑事司法系统各机关工作衔接脱节现象严重。
China's judicial authorities are the one to comment on the case.
这个案件应该由中国的司法部门具体解释。
But not, if that were to happen, the tribunal's judicial reputation.
可是他们“滚”了,法庭的司法声誉又该如何呢?
A judicial retreat from diversity would be deeply symbolic, too.
在司法上从多元化撤退还具有深刻的象征意义。
I passed national judicial exam, is it helpful to my application?
我大三时通过了国家司法考试,对我的申请有帮助吗?
The judicial system will deal with it. This is a form of crime itself.
因为这本身就是一种犯罪,这样司法部门会处理。
A: as I said before, the Rio Tinto case is an individual judicial case.
答:此前我已经讲过,力拓案是一起司法个案。
RARELY has a judicial verdict in a civil court set off so much argument.
在民事法庭中,司法判决极少会引起众多争论。
The first part: Investigation of the basic problem of judicial ADR.
第一部分,司法adr基本问题的考察。
And in close connection with the relevant laws and judicial practice.
并密切结合相关法律和司法实践情况。
Review the function of the judicial branch, America's federal court system.
认识司法部门的功能,美国的联邦法院系统。
Since it is relevant to the judicial investigation the report cannot comment.
由于涉及到司法调查,所以报告不能对此进行评论。
This is really an unprecedented problem for the local judicial officials.
而这一要求却让当地的司法人员们遇到了前所未有的难题。
A new judicial-appointments panel and a new Supreme Court will be created.
新的司法任职小组以及新的最高法院将会被建立起来。
Each district court serves a geographic area known as a judicial district.
每个地区法院服务的地理区域称为司法管辖区。
Each district court serves a geographic area known as a judicial district.
每个地区法院服务的地理区域称为司法管辖区。
应用推荐