Introduction: Returning to jury system itself.
导论:回到陪审制度本身。
The model was the grand-jury system in the U. S.
它的原型是美国的大陪审团制度。
Then what is the outlet for our country jury system?
那么我国陪审制度的出路何在呢?
The jury system promotes other important social goals.
陪审团制度还促进了其它重要社会目标的实现。
The first part compares and studies jury system abroad.
第一部分国外陪审制度比较研究。
Where the jury system is entrenched, it may not be common.
陪审团判决在陪审团制度被确立的国家也并不常见。
Jury system is an important component of trial system in China.
陪审制度是中国审判制度的重要组成部分。
The concept of reasonable doubt is at the heart of the jury system.
合理怀疑的概念是陪审制度的核心。
Therefore, we appeal to defend and perfect the people's jury system.
为此,我们呼吁坚持人民陪审制度,完善人民陪审制度。
Jury system is one of the important methods of the people's judicature.
陪审制是公民参与司法审判的主要方式之一。
Korea's jury system appears here to stay, if only in its non-binding capacity.
韩国的陪审团制度如果说只是其能力无可限量的话,那么看起来也仅此而已(这句话真是莫名奇妙啊——译者)。
He also introduced a new jury system to replace the old ordeal-based trial system.
另外,他用陪审员制度代替了旧的残酷的审判制度。
He also introduced a new jury system to replace the old ordeal-based trial system.
另外,他用陪审员制度代替了旧的残酷的审判制度。
应用推荐