你来得正是时候。
The taxi skidded to a halt just in time.
出租车滑行了一段路后，及时停了下来。
I was just in grade school at the time, but I remember it perfectly.
我当时刚上小学，但我记得很清楚。
At this point in time we just have to wait.
到这种时刻，我们只好等待了。
I arrived just in time for my flight to Hawaii.
我正好及时赶上飞往夏威夷的航班。
I arrived just in time for my flight to London.
我勉强赶上了飞往伦敦的航班。
She stopped herself as if she had just remembered something in time.
她停顿了一下，仿佛她及时想起了什么似的。
Tom disappeared under the bed just in time.
汤姆及时钻到床底下不见了。
Sarah made it to the airport just in time to catch her plane this morning.
萨拉今天上午及时地赶到机场赶上了飞机。
If ever I get off this time, I lay I'll just waller in Sunday-schools!
如果这次我逃过一劫，我打赌，我一定到主日学校里好好努力！
I looked up just in time to see my brother lower his gun.
我抬起头，正好看见哥哥放下了枪。
He watched the rope and ran in at just the right time.
他看着跳绳，在正确的时间跑了进去。
Fortunately, just in time to celebrate.
幸运的是，正好赶上了庆典。
Kids were having a hard time in school just because of the language barrier.
因为语言障碍，孩子们在学校过得很艰难。
We were just in time for the bus.
我们刚好赶上那班公共汽车。
When you knock off work, you'll be just in time to catch that bus.
你下班时坐这趟车正好。
The mother pulled the child away from the fire just in time.
母亲正好及时把孩子从火旁拉开。
But we do just in time planning.
但是，我们只进行及时的计划。
But he catches the boy, just in time!
但是他接住了那个男孩，非常及时！
我们所做的是及时的计划。
Another way to get "just in time" injection is to use a lookup method.
另外一种获得“非常及时”的注入的方式是使用一个查找方法。
于是我赶到了，刚好赶到了。
Then he died shortly thereafter, so I got to him just in time.
不久之后他就离世了，看来我问的正是时候。
Swoops just in time to his remembered tree.
恰好及时地冲回他记得的树干。
Do they get smart just in time to ask questions?
他们会因及时发问而变得聪明？
Just in time to go out for the intermission! We missed half of the show!
正好赶上中间的休息时间，我们误了一半！
I ran down to his office just in time to see the second plane hit the South Tower.
我跑到楼下他的办公室，刚好看到第二架飞机撞向南楼。
Finally, just in time, the long wings swept up. The plane leaped into the air.
最后，刚刚好，机翼扫过地面，飞机终于冲上了天空！
现在正是时候。
We got to the station just in time to catch the train.
我们及时赶到火车站乘上火车。
应用推荐