Give it away to a charity that will sell it to make money for a poor country or better yet, will take your stuff and send there for real people just like you and me to get some real use out of it.
他们将会把你的善意转化为金钱支援到一些贫穷的国家;对于一些比较完好的物品,他们还会把它送到那些需要它们的地方,一些和你我一样的人们将会从中得到温暖。
Would you please help me and just carry this suitcase for me around?
你能帮助我吗,拿着这个箱子绕一绕?
So please listen and just hear me. and if you want to talk, wait a minute for your turn, and I'll listen to you.
如果你也要说,请等一分钟,轮到你开口时,我便会仔细倾听你。
CHRIS: Just watch for mistakes. And promise you won't laugh at me.
克丽丝:只是看看有什么错误。而且你要答应不笑话我。
We just need to keep this between me and you for now, okay?
我们只要在你和我之间保密现在,好吗?
For now, just come to see me every day and let me remind you how much I care.
现在开始,你只要每天来见我,让我来提醒你我有多爱你。
I just want to say thank you for what you do to me and the love you give me.
我只想说,谢谢你们为我做的,谢谢你们给我的爱。
I'm just an ordinary woman and I long for peace for my love. Please go away if you can not give it to me.
我只是个平凡的女人,感情也只是贪个安稳,你若给不了,就请你离开。
Sweet and juicy, just for you and me.
多汁香甜,给你也给我。
But, for now, it's just you and me, OK?
但是,就现在而言,只有你和我,好吗?
You should stay here. I can more easily and quickly look for him. You would just slow me down.
你应该先呆在这里,这样我找其来更容易迅速,你只会成为我的拖油瓶。
Let me just tidy up the sides and the back for you.
让我帮您修一下旁边和后面的头发吧。
My mother and my father are here. And I just want to say thank you so much for everything, for being so proud of me.
我的爸爸、妈妈在这儿,我要感谢你们为我做出的一切,感谢你们为我而感到自豪。
I'm just an ordinary woman and I long for peace for my love. Please go away if you can not give it to me.
我只是个普通的女人,为爱渴望和平。请走了,如果你不能把它给我。
No, better for you to be up there and let me just suffer alone .
不,更好地为您的行动,并让我独自承受。
Now, children, I want you all to sit up just as straight and pretty as you can and give me all your attention for a minute or two.
孩子们,现在我要你们都尽量地、端端正正地坐起来,集中注意力听我讲一两分钟的话。
You want to just tell me and the rest of us do Good life from here, for you new life into the noble example.
您想要的只需告诉我,其余的由我们来做好生活从这里开始,帮您步入高贵生活新典范。
And you just know the State ain't flying any experts down for me.
而且你完全知道,州里并不会空运任何专家下来帮助我。
Just to make difference. To make it better for you and for me, if you just believe.
就是做改变,你是否相信,我们可以变得更加情深意切。
Just show me the credit card type for confirmation and I will let you know if there is a problem.
你只需让我确认是不是这个类型的信用卡,我会让你知道是否有问题。
There's no need for me to explain. Time will tell, and you just wait and see.
我不需要解释,时间会证明一切的,你就等着瞧吧。
And if you still care for me…wait for me. Wait with me. Just wait.
如果你还喜欢我,等我,等我,等我,再等我两年。
And let you know I exist, and then you'll see, that god put you on this earth, just for me…
并让您知道我存在,然后你会看到,上帝把你这个世界上,只要对我来说…
And let you know I exist, and then you'll see, that god put you on this earth, just for me…
并让您知道我存在,然后你会看到,上帝把你这个世界上,只要对我来说…
应用推荐