You are my friends and just friends.
你们是我的朋友，也只是朋友。
I thought they were just friends.
我还以为他们只是朋友哩。
I'm tired of being 'just friends'.
我受够了“我们只是朋友”。
才没有！我们只是朋友。
家庭理事会还是只是朋友理事会？
Not just friends, but the world.
不只是与人交朋友，而是适应整个世界。
No kidding. We are just friends.
别开玩笑了，我们只是普通朋友。
Want to be more than just friends?
不想仅仅只做朋友？
They're still just friends, right?
他们只是朋友吗?。
I think we should be just friends.
我想我们应该当朋友就好了。
I think we should be just friends.
我想我们还是当朋友好了。
苏珊：只是朋友而已。
Please trust me. We are just friends.
请相信我。我们只是朋友。
I want to be friends too. Just friends.
我也想与你成为朋友。只是朋友而已。
In the beginning, they were just friends.
起初，他们只是做朋友。
我们只是普通朋友。
I know - but honestly, we are just friends.
我知道，但老实说，我们只是朋友。
Perfectly fine, because they were just friends.
因为他们只是朋友而已。
B: You can tell that they are more than just friends.
你看就知道他们不只是朋友。
We are just friends, only to be able to make friends.
我们只是朋友，也只能够只做朋友。
Forehead kiss - the "motherly" kiss or "just friends" kiss.
额吻——“妈妈般”的吻或者“只是朋友”的吻。
It was all perfectly fine because they were just friends.
这一切都正常得那么完美，因为，他们只是朋友而已。
Oh, we had a fling last summer, but we're just friends now.
喔，那只不过是去年夏天一时放纵罢了，现在我们只是朋友。
Oh, we had a fling last summer, but we're just friends now.
喔，那只不过是去年夏天一时放纵罢了，现在我们只是朋友。
应用推荐