Just promise me one more time.
再向我承诺一次。
Just promise me one thing, okay?
答应我一件事，好吗？
请答应我。
Just promise me that you'll be careful, Ok?
答应我你会小心，好吗？
Will you just do me a favor? Just promise me one thing, okay? Promise me that you will never forget about me.
你能帮我一个忙吗？答应我一件事，好吗？答应永远不要忘记我。
Promise not to watch me go beyond the corner. Just drive away and leave me as I leave you.
答应我，我转弯后你别再看着我了，只管开走，就像我离开你一样离开我。
CHRIS: Just watch for mistakes. And promise you won't laugh at me.
克丽丝：只是看看有什么错误。而且你要答应不笑话我。
Give me a promise, I will not go anywhere, just standing here waiting for you.
给我一个承诺，我哪里都不会去，就站在这里等着你。
Wugui: No, you just need to believe. Promise me, Shifu, promise me you will believe.
不，你需要做的就是去相信。答应我，师傅，你会去相信的。
Oogway: No, you just need to believe. Promise me, Shifu, promise me you will believe.
乌龟：不，你只需要相信。答应我，师傅，答应我，你会相信。
From now on, I'll be at your side. Forever, I promise. Just give me time to grow up.
从现在起，我就在你身边。永远，我保证，只要给我时间去长大。
Don't promise me forever, just love me day by day.
不要答应我永远，只爱我一天的一天。
Promise not to watch me go beyond the corner. Just drive away and leave me. As I leave you.
答应我目送我离开，然后你也就此驾车离开，各走各路。
Just do me one favor, promise me you'll never visit that dreadful place.
帮我一个忙，答应我千万不要去那个可怕的地方。
You just promise you'll do right by me, so I can do right by someone else.
请保证你会对我好点，这样我就能善待他人。 。
From now on, I'll be at your side. Forever, I promise. Just give me time to grow up.
从现在起，我会站在你这边，我发誓直到永远。只是请给我时间长大。
Don't promise me forever, just love me day by day.
不必承诺永远，只要你一天爱我一天。
Don't promise me forever, just love me day by day.
不必承诺永远，只要你一天爱我一天。
应用推荐